Ikyd - ocarth перевод на немецкий

Ikyd

Late nights in the skate park
There's no escape, walk
Into the field so we
Can both lay down
All of the things that
You told me at your house
Were they true or made
Just to make out?

So baby please, grab onto my hand
Drag me around, push me up again
I don't know what's right
But I know you do
So baby please, grab onto my head
Pull me apart, together again
I don't want this
But I know you do

Quit looking at me like
I know what's best
It's not like I can kiss you with my
Hometown right over there
Meet me again on
The ninth level of heaven
Pack your things and we'll-
Never again

So baby please, grab onto my hand
Drag me around, push me up again
I don't know what's right
But I know you do
So baby please, grab onto my head
Pull me apart, together again
I don't want this
But I know you do

Ichweißnicht

Späte Nächte im Skatepark
Es gibt kein Entkommen, lauf
Ins Feld, damit wir
Uns beide hinlegen können
All die Dinge, die
Du mir bei dir zu Hause gesagt hast
Waren sie wahr oder erfunden
Nur zum Knutschen?

Also, bitte, Baby, greif nach meiner Hand
Zieh mich herum, stoß mich wieder hoch
Ich weiß nicht, was richtig ist
Aber ich weiß, du weißt es
Also, bitte, Baby, greif nach meinem Kopf
Reiß mich auseinander, setz mich wieder zusammen
Ich will das nicht
Aber ich weiß, du willst es

Hör auf, mich so anzusehen, als ob
Ich wüsste, was das Beste ist
Es ist nicht so, als könnte ich dich küssen, mit meiner
Heimatstadt gleich da drüben
Triff mich wieder auf
Der neunten Ebene des Himmels
Pack deine Sachen und wir werden-
Nie wieder

Also, bitte, Baby, greif nach meiner Hand
Zieh mich herum, stoß mich wieder hoch
Ich weiß nicht, was richtig ist
Aber ich weiß, du weißt es
Also, bitte, Baby, greif nach meinem Kopf
Reiß mich auseinander, setz mich wieder zusammen
Ich will das nicht
Aber ich weiß, du willst es