oceanfromtheblue feat. Don Malik - poison (feat. DON MALIK) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни oceanfromtheblue feat. Don Malik - poison (feat. DON MALIK)




poison (feat. DON MALIK)
poison (feat. DON MALIK)
아무 없이 다가와서
Sans un mot, tu t'approches
모든 가져가
Et tu prends tout de moi
언제나 네가 그랬듯이
Comme tu l'as toujours fait
남김없이 비워
Tu me vides complètement
Can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
How about you
Et toi ?
보던 눈빛
Le regard que tu me lançais
How about now
Et maintenant ?
Oh, she's the poison
Oh, tu es le poison
나를 망쳐놔
Tu me détruis
She's the reason that I live
Tu es la raison pour laquelle je vis
순간이 어렵기만
Chaque instant est difficile
맡길래 나의 모든
Je te confie tout de moi
Oh, she's the poison
Oh, tu es le poison
나를 망쳐놔
Tu me détruis
She's the reason that I live
Tu es la raison pour laquelle je vis
순간이 어렵기만
Chaque instant est difficile
맡길래 나의 모든
Je te confie tout de moi
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
아무 없이 다가와서
Sans un mot, tu t'approches
모든 가져가
Et tu prends tout de moi
언제나 네가 그랬듯이
Comme tu l'as toujours fait
남김없이 비워
Tu me vides complètement
Can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
보던 눈빛
Le regard que tu me lançais
How about now
Et maintenant ?
I know, i know, why you love me
Je sais, je sais, pourquoi tu m'aimes
다루기 쉬운 놈야
Je suis facile à manipuler
휘두르기 좋을 뿐이야
Facile à contrôler
I know, i know, why you love me
Je sais, je sais, pourquoi tu m'aimes
다루기 쉬운 놈야
Je suis facile à manipuler
휘두르기 좋을 뿐이야
Facile à contrôler
네가 알거야
Tu me connais mieux que quiconque
Oh, she's the poison
Oh, tu es le poison
나를 망쳐놔
Tu me détruis
She's the reason that I live
Tu es la raison pour laquelle je vis
순간이 어렵기만
Chaque instant est difficile
맡길래 나의 모든
Je te confie tout de moi
Oh, she's the poison
Oh, tu es le poison
나를 망쳐놔
Tu me détruis
She's the reason that I live
Tu es la raison pour laquelle je vis
순간이 어렵기만
Chaque instant est difficile
맡길래 나의 모든
Je te confie tout de moi
본인도 알아 독이 사과
Tu le sais, tu es une pomme empoisonnée
한입 베어 물면 달콤히 감아
Une bouchée et je ferme les yeux avec douceur
But you're the Snow White at the same time
Mais tu es aussi Blanche-Neige
부신 하얀색 설원 방울의
Une goutte de sang sur la neige blanche éblouissante
피를 떨군 듯한 피부와
Contrastant avec ta peau
대조되는 새빨간 입술
Et tes lèvres rouge vif
아찔해질 밖에 없는
Vertigineuses
곡선을 따라가다 보면은
En suivant tes courbes
이루 말할 없는 기분에 빠져
Je me perds dans un sentiment indescriptible
때문에 높아져 있는 감정
Mes émotions exacerbées à cause de toi
자극들에 무뎌지는 과정
Je m'insensibilise aux autres stimulations
많이 원해 이미 끝에 와있어
J'en veux plus, je suis déjà au bord du précipice
I'm toxicated 망친 내일이
Je suis intoxiqué, et je ne regrette pas
아쉽지 않다는 듯이 오늘을 장식해
De gâcher mon avenir, comme si je décorais mon présent
모든 들로, 전부 잠식돼있지
Avec tout ce qui te compose, je suis complètement envahi
이젠 괴로워져가네 네가 없인 매일이
Maintenant, chaque jour sans toi est une souffrance
Oh, she's the poison
Oh, tu es le poison
나를 망쳐놔
Tu me détruis
She's the reason that I live
Tu es la raison pour laquelle je vis
순간이 어렵기만
Chaque instant est difficile
맡길래 나의 모든
Je te confie tout de moi
Oh, she's the poison
Oh, tu es le poison
나를 망쳐놔
Tu me détruis
She's the reason that I live
Tu es la raison pour laquelle je vis
순간이 어렵기만
Chaque instant est difficile
맡길래 나의 모든
Je te confie tout de moi
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça
Get it on, get it on like that
On y va, on y va comme ça





Авторы: Sang Hyun Jeon, Soyeon Jung, In Seop Moon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.