Текст и перевод песни oceanfromtheblue - Day

Day

오늘 하루는 어때 많이 힘들었겠지
내가 많이 위로해줄게
너는 알고 있어야 돼
우린 닮았다는 걸
잊지 말아 줘 you are my love
늘 곁에 있고 싶은 내 맘 알지
그렇다고 네 그림자가 되기는 또 싫지
혹시 옆에 있어줄 수 있어요
요즘 날씨는 시퍼렇게 춥지
차라리 붉게 물든 내 맘속이 낫지
혹시 내가 품어도 돼요
기쁜 일 슬픈 일 얘기해요
당신이 겪는 거 내 얘기에요
잊지 말아 줘 you are my love
있지 나는 네가 정말 좋아
다 버리고 도망치고 파 너와
그치만 그치만 그치만
오늘 하루는 어때 많이 힘들었겠지
내가 많이 위로해줄게
너는 알고 있어야 돼
우린 닮았다는 걸
잊지 말아 줘 you are my love

День

Как твой день, любимая? Наверняка, было тяжело.
Я тебя утешу.
Ты должна знать,
Что мы с тобой похожи.
Не забывай, ты моя любовь.
Ты знаешь, я всегда хочу быть рядом.
Но я не хочу быть твоей тенью.
Можешь ли ты побыть рядом со мной?
Сейчас так холодно.
Лучше уж пылающее пламя в моем сердце.
Могу ли я тебя обнять?
Расскажи мне о хорошем и плохом.
То, что ты переживаешь – это и мои переживания.
Не забывай, ты моя любовь.
Знаешь, ты мне очень нравишься.
Я бы всё бросил и сбежал с тобой.
Но, но, но...
Как твой день, любимая? Наверняка, было тяжело.
Я тебя утешу.
Ты должна знать,
Что мы с тобой похожи.
Не забывай, ты моя любовь.