Marriage - oceanfromtheblue перевод на французский

Marriage

너의 옆모습이 좋아
한가득한 너의 볼
너는 싫다고 하지만
영화에서 몇 번 본

가장 행복했던 시간들
그것들 중 하나가 될 거야
너는 티브이를 보고 있지만
그때 난 우리 미래를 본 거야

결혼하자, 음
하루하루가 네가 필요해
자꾸 말만 그러지 말고
행동으로 보여줘
그럼 지금 이 시간부터
네가 나고 내가 너라고 생각할 게

너의 옆모습이 좋아
한 가득한 너의 볼
너는 싫다고 하지만
영화에서 몇 번 본

가장 행복했던 시간들
그것들 중 하나가 될 거야
너는 티브이를 보고 있지만
그때 난 우리 미래를 본 거야

Mariage

J'aime ton profil
Tes joues toutes rondes
Tu dis que tu n'aimes pas ça
Mais comme dans les films que j'ai vus

Les moments les plus heureux
Ce sera l'un d'entre eux
Tu regardes la télévision
Mais à ce moment-là, j'ai vu notre avenir

Marions-nous, hum
J'ai besoin de toi chaque jour
Arrête de juste le dire
Montre-le-moi par des actes
Alors à partir de maintenant
Je te considérerai comme moi et moi comme toi

J'aime ton profil
Tes joues toutes rondes
Tu dis que tu n'aimes pas ça
Mais comme dans les films que j'ai vus

Les moments les plus heureux
Ce sera l'un d'entre eux
Tu regardes la télévision
Mais à ce moment-là, j'ai vu notre avenir