Messages - Interlude - oceanfromtheblue перевод на немецкий

Messages - Interlude

이제 앨범 다 마무리해가거든요 (응)
그래가지고 뭔가 어 아빠한테 약간 인생선배로서 그냥 좋은 말 조언같은거 한마디 해줄 수 있어요?
어 내가 너한테 해줄 수 있는것은 뭐냐면 좋아 아주 자랑스러워
이게 성공이냐 실패냐 이걸 떠나서 (네네) 한가지 일을 포기하지 않고 지금까지 계속 이길로 걸어왔다는 거 (네)
뭐 그 도중에 뭐 힘든일 뭐 포기하고 싶었던 거 수없이 많았을 텐데 (네)
여기까지 참고 왔잖아 (네) 나는 그 점을 굉장히 높이 사는거지 (음)
그러면 되지 뭐 (왜)

감사해요 이렇게 좋은 말 해줘서 (그래)
항상 힘내고 (네 저 뭐 내일이나 뭐 얼른 집에 들어갈게요)
그래그래 참 18일이 동생 생일이잖아 (그니깐요)
빨리 들어와라 (알겠습니다 또 연락 드릴게요)
응 (네)

Nachrichten - Interlude

Das Album ist jetzt fast fertig (ja)
Und irgendwie, ähm, Papa, als ein Lebensweiser, kannst du mir einfach einen guten Rat geben?
Was ich dir sagen kann, ist, ich bin sehr stolz auf dich.
Ob es ein Erfolg oder Misserfolg ist, das ist egal (ja, ja), dass du eine Sache nicht aufgegeben und diesen Weg weitergegangen bist (ja)
Es gab sicherlich viele Schwierigkeiten und Momente, in denen du aufgeben wolltest (ja)
Aber du hast durchgehalten (ja), das schätze ich sehr (hmm)
Das ist doch gut so (warum)

Danke, dass du mir so nette Worte sagst (ja)
Ich gebe immer mein Bestes (ja, ich komme morgen oder bald nach Hause)
Ja, ja, der 18. ist doch der Geburtstag deiner Schwester (genau)
Komm bald nach Hause (in Ordnung, ich melde mich wieder bei dir)
Okay (ja)