Текст и перевод песни oceanfromtheblue - Open Your Mind

Open Your Mind

Now, open your mind
Oh, God, she sayin' my name
방금 태어난 듯이 맘껏 울어줘 내 안에서
Take my time all day, all night

I know you love me, baby
I ain't got no time tomorrow
내려다본 내 얼굴은 어때?
'Cause I know you got me, baby

Now, open your mind
Oh, God, she sayin' my name
방금 태어난듯이 맘껏 울어줘 내 안에서
Take my time all day, all night

Put it on my face
That's my fantasy, oh
We can do that shit
I mean fella (woo)

긴말 안 할게 오늘 넌 나고 나는 너라고
We can do this all night
And I hope you alright
'Cause I know you got me, baby

Now, open your mind
Oh, God, she sayin' my name
방금 태어난듯이 맘껏 울어줘 내 안에서
Take my time all day, all night

짜까만, you know what? Mmm
It's time to take some time and take it off
Yeah, yeah, yeah, okay
Baby, this is what I want and it's what I like, baby

Tonight (anytimе), you and me
All day (all day), uh, come on, baby
All night (all night), he-hе-he, aw
I wish how many hours

All day (all day), all night (all night)
Tell me anything you want
This is all I made for you to sing this for with me
Dda-dda-dda-dda, dda-dda-dda
Dda-dda-dda-dda, Dda-dda-dda (yeah, one more time)
Show me, get's get it

Now, open your mind (ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, God, she sayin' my name
방금 태어난듯이 맘껏 울어줘 내 안에서

Ouvre Ton Esprit

Maintenant, ouvre ton esprit
Oh, mon Dieu, elle dit mon nom
Crie de tout ton cœur en moi, comme si tu venais de naître
Prends ton temps, toute la journée, toute la nuit

Je sais que tu m'aimes, bébé
Je n'ai pas de temps demain
Comment est mon visage vu d'en haut ?
Parce que je sais que tu es à moi, bébé

Maintenant, ouvre ton esprit
Oh, mon Dieu, elle dit mon nom
Crie de tout ton cœur en moi, comme si tu venais de naître
Prends ton temps, toute la journée, toute la nuit

Mets-le sur mon visage
C'est mon fantasme, oh
On peut faire ça
Je veux dire, chérie (woo)

Je ne vais pas faire de longs discours, ce soir tu es moi et je suis toi
On peut faire ça toute la nuit
Et j'espère que tu vas bien
Parce que je sais que tu es à moi, bébé

Maintenant, ouvre ton esprit
Oh, mon Dieu, elle dit mon nom
Crie de tout ton cœur en moi, comme si tu venais de naître
Prends ton temps, toute la journée, toute la nuit

Complètement noir, tu sais quoi ? Mmm
Il est temps de prendre son temps et de se déshabiller
Ouais, ouais, ouais, d'accord
Bébé, c'est ce que je veux et c'est ce que j'aime, bébé

Ce soir (n'importe quand), toi et moi
Toute la journée (toute la journée), uh, allez, bébé
Toute la nuit (toute la nuit), hé-hé-hé, aw
Je me demande combien d'heures

Toute la journée (toute la journée), toute la nuit (toute la nuit)
Dis-moi tout ce que tu veux
J'ai fait tout ça pour que tu chantes ça avec moi
Dda-dda-dda-dda, dda-dda-dda
Dda-dda-dda-dda, Dda-dda-dda (ouais, encore une fois)
Montre-moi, allons-y

Maintenant, ouvre ton esprit (ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, mon Dieu, elle dit mon nom
Crie de tout ton cœur en moi, comme si tu venais de naître