Текст и перевод песни oceanfromtheblue - just

just

혼자서 걷다 보면 생각이 많아져 난 그게 좋아서
오늘도 어김없이 밤하늘 보며 생각에 잠겨있어
갈수록 이해 안 가는 일들만 하나 둘
많아져가 이상하다 우리 둘인

아까 분명히 봤는데
어딘가 비어있는 것만 같은 기분에
이해 못 하겠어 이런 건 배워 본적 없어서
진심의 다음 단계는 뭐야

난 그냥 외울래 (외울래) 외울게 널
아까 분명히 봤는데
모자란 것 같아 알고 싶어 널
난 그냥 외울래

진심의 다음 단계가 뭐야
진심의 다음 단계가 뭐야
알면 너도 날 이해할 거야
걱정 마, 있는 그대로 널 보려 해
난 단지 너를 너무 많이

완벽히 빠졌나 보다 생각보다 너를 너무 많이
전해주고 싶은데 내 맘
갈수록 이해 안 가는 일들만 하나 둘
많아져 가 이상하다 우리 둘인

아까 분명히 봤는데
어딘가 비어있는 것만 같은 기분에
이해 못 하겠어 이런 건 배워 본적 없어서
진심의 다음 단계는 뭐야

난 그냥 외울래 (외울래) 외울게 널
아까 분명히 봤는데
모자란 것 같아 알고 싶어 널
난 그냥 외울래

진심의 다음 단계가 뭐야
진심의 다음 단계가 뭐야
알면 너도 날 이해할 거야
걱정 마 있는 그대로 널 보려 해

난 단지 너를 너무 많이
단지 너를 너무 좋아해
단지 너를 너무 좋아해

just

Walking alone, my mind starts to race, but I embrace it
Just like tonight, lost in thought, gazing at the night sky
More and more, things I can't seem to comprehend
As we grow, we change, and I can't help but wonder

I saw you clearly a moment ago
But now, I feel like something's missing
I don't understand, I've never experienced this before
What's the next step beyond sincerity?

I just want to know you (know you) to memorize you
I saw you clearly a moment ago
I feel like there's something missing, I want to understand you
I just want to know you

What's the next step beyond sincerity?
What's the next step beyond sincerity?
If you knew, maybe you'd understand me too
Don't worry, I want to see you for who you are
I just

Perhaps I've fallen completely, deeper than I thought
I want to convey my feelings
More and more, things I can't seem to comprehend
As we grow, we change, and I can't help but wonder

I saw you clearly a moment ago
But now, I feel like something's missing
I don't understand, I've never experienced this before
What's the next step beyond sincerity?

I just want to know you (know you) to memorize you
I saw you clearly a moment ago
I feel like there's something missing, I want to understand you
I just want to know you

What's the next step beyond sincerity?
What's the next step beyond sincerity?
If you knew, maybe you'd understand me too
Don't worry, I want to see you for who you are

I just love you so much
I just love you so much
I just love you so much