One's For Me - oddFelix перевод на немецкий

One's For Me

(Odd, odd, Felix)
This one's for me
This one's for telling you give me some space
This one's for telling you I got a release coming
So, please, push back your date
(Push back your date)
This one's for painting my social media handles
With pictures of me and my babe
This one's for braiding my hair into new styles
Every one week and three days
This one's for me
This one's for dropping an album
This one's for writing a new song
This one's for changing locations
Travelling right back every month
This one's for the friends that I lost
And the buddies that I trust
This one's for all of my sessions
The open mics and the hangouts
This one's for me
This one's for all the people that I miss
I'm sitting at home all day with my miss
All we do is food and sex and movies
This one's for writing new songs about me
And hoping that people will love them
And hoping that people will buy them
Hoping that I get some change back
This one's for me
This for the books that I couldn't write
Because I was writing for blogs
This is for putting money before passion
Well, I'm still on that road
This one's for streaming your music on TIDAL
With the free trial
This one's hosting a podcast on Anchor
And happy that y'all listen
This one's for me (ay)
Trapping like this (yeah)
Acting like I don't have secrets
Hypocrisy is me (yeah)
This one's for hoping to build a studio in my crib (crib)
This one's for waking my Bee to breakfast in bed (bed)
This one's for trying to be cool all of the time
This one's for staying awake up to 6 AM
I'm looking around me so many things going wrong (hell)
This one's for me still looking at them, wishing I could help (damn)
This one's for me
I'm the best poet alive
Now I'm in the studio and I wanna go live
Share every second of my day, share the lows and the high
Share the part where I was praying and the part where I got high
This one's for me (this one's for me, this one's for me)
You ain't never heard my poems
I swear that's a shame
I'm trying to change what you think
When you hear my name
I swear that when the money comes
I won't be the same
And if I never make it, fuck it
I won't take the blame
This one is for me
And all the cities that I grew in
This one is for me
And all the stages that I'm rocking
If I get an extra push
I may be with the stars, and
If I never get there, at least
I should get to Mars
Baybee's gonna here this song
And she'll be fucking proud
If it ever gets to heaven
There gon' be a party
You're gon' hear this song
And you gon' put it on repeat
But I'll be sitting home
Hoping I get called to a show

Eins ist für mich

(Odd, odd, Felix)
Das hier ist für mich
Das hier ist, um dir zu sagen, gib mir etwas Raum
Das hier ist, um dir zu sagen, ich habe eine Veröffentlichung in Kürze
Also, bitte, verschieb dein Datum
(Verschieb dein Datum)
Das hier ist, um meine Social-Media-Handles zu bemalen
Mit Bildern von mir und meinem Schatz
Das hier ist, um meine Haare zu neuen Styles zu flechten
Jede Woche und drei Tage
Das hier ist für mich
Das hier ist, um ein Album zu veröffentlichen
Das hier ist, um einen neuen Song zu schreiben
Das hier ist, um Orte zu wechseln
Und jeden Monat zurückzureisen
Das hier ist für die Freunde, die ich verloren habe
Und die Kumpels, denen ich vertraue
Das hier ist für all meine Sessions
Die Open Mics und die Treffen
Das hier ist für mich
Das hier ist für all die Leute, die ich vermisse
Ich sitze den ganzen Tag zu Hause mit meiner Süßen
Alles, was wir machen, ist Essen, Sex und Filme
Das hier ist, um neue Songs über mich zu schreiben
Und zu hoffen, dass die Leute sie lieben werden
Und zu hoffen, dass die Leute sie kaufen werden
Zu hoffen, dass ich etwas Wechselgeld zurückbekomme
Das hier ist für mich
Das hier ist für die Bücher, die ich nicht schreiben konnte
Weil ich für Blogs geschrieben habe
Das hier ist, um Geld vor Leidenschaft zu stellen
Nun, ich bin immer noch auf diesem Weg
Das hier ist, um deine Musik auf TIDAL zu streamen
Mit der kostenlosen Testversion
Das hier ist, um einen Podcast auf Anchor zu hosten
Und glücklich zu sein, dass ihr alle zuhört
Das hier ist für mich (ay)
So zu trappen wie das (yeah)
So zu tun, als hätte ich keine Geheimnisse
Heuchelei bin ich (yeah)
Das hier ist, um zu hoffen, ein Studio in meiner Bude zu bauen (Bude)
Das hier ist, um meine Biene zum Frühstück im Bett zu wecken (Bett)
Das hier ist, um zu versuchen, die ganze Zeit cool zu sein
Das hier ist, um bis 6 Uhr morgens wach zu bleiben
Ich schaue mich um, so viele Dinge laufen schief (Hölle)
Das hier ist für mich, der sie immer noch ansieht und sich wünscht, ich könnte helfen (verdammt)
Das hier ist für mich
Ich bin der beste Dichter am Leben
Jetzt bin ich im Studio und will live gehen
Jede Sekunde meines Tages teilen, die Tiefen und die Höhen teilen
Den Teil teilen, wo ich gebetet habe, und den Teil, wo ich high wurde
Das hier ist für mich (das hier ist für mich, das hier ist für mich)
Du hast meine Gedichte noch nie gehört
Ich schwöre, das ist eine Schande
Ich versuche zu ändern, was du denkst
Wenn du meinen Namen hörst
Ich schwöre, wenn das Geld kommt
Werde ich nicht derselbe sein
Und wenn ich es nie schaffe, scheiß drauf
Ich werde die Schuld nicht auf mich nehmen
Das hier ist für mich
Und all die Städte, in denen ich aufgewachsen bin
Das hier ist für mich
Und all die Bühnen, die ich rocke
Wenn ich einen zusätzlichen Schub bekomme
Bin ich vielleicht bei den Sternen, und
Wenn ich es nie dorthin schaffe, zumindest
Sollte ich zum Mars kommen
Baby wird diesen Song hier hören
Und sie wird verdammt stolz sein
Wenn es jemals in den Himmel kommt
Wird es eine Party geben
Du wirst diesen Song hören
Und du wirst ihn auf Wiederholung stellen
Aber ich werde zu Hause sitzen
Und hoffen, dass ich zu einer Show gerufen werde