Swing - of Mercury перевод на немецкий

Swing

Misled intentions
You gotta give them away
Girl, you're confusing me
Admiring another face

What is this feeling?
I can't understand you
All these emotions
Running around on you

Is it love or is it a feeling?
I just can't understand what you're thinking
Is it love or is it a feeling?
You just gotta know, oh, no-no-no-no

Commitment is a common
Commitment is a common issue
You lose it all
Once the honeymoon's through

What is this feeling?
I can't understand you
All these emotions
Running around on you, oh, oh-no-no-no

Is it love or is it a feeling?
I just can't understand what you're thinking
Is it love or is it a feeling?
You just gotta know, oh, no-no-no

Be careful what you wish for
Desires can mislead you
It's more than just a feeling
Love's a decision
Be careful what you wish for
Desires can mislead you
It's more than just a feeling

Be careful what you wish for
Desires can mislead you
It's more than just a feeling
Love's a decision
Be careful what you wish for
Desires can mislead you
It's more than just a feeling
Love is a decision

Is it love or is it a feeling?
I just can't understand what you're thinking
Is it love or is it a feeling?
You just gotta know, oh, no-no-no-no

Is it love or is it a feeling? (Hey, yeah)
I just need to understand what you're thinking (ooh, ooh)
Is it love or is it a feeling? (Ooh)
You just gotta know

Gotta know (ooh, ooh-hoo)
Gotta know (ooh-hoo)

Schwung

Irreführende Absichten
Du musst sie aufgeben
Mädchen, du verwirrst mich
Wenn du ein anderes Gesicht bewunderst

Was ist das für ein Gefühl?
Ich kann dich nicht verstehen
All diese Emotionen
Die dich überkommen

Ist es Liebe oder ist es ein Gefühl?
Ich kann einfach nicht verstehen, was du denkst
Ist es Liebe oder ist es ein Gefühl?
Du musst es einfach wissen, oh, nein-nein-nein-nein

Verpflichtung ist oft
Verpflichtung ist oft ein Problem
Du verlierst alles
Sobald die Flitterwochen vorbei sind

Was ist das für ein Gefühl?
Ich kann dich nicht verstehen
All diese Emotionen
Die dich überkommen, oh, oh-nein-nein-nein

Ist es Liebe oder ist es ein Gefühl?
Ich kann einfach nicht verstehen, was du denkst
Ist es Liebe oder ist es ein Gefühl?
Du musst es einfach wissen, oh, nein-nein-nein

Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Begierden können dich in die Irre führen
Es ist mehr als nur ein Gefühl
Liebe ist eine Entscheidung
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Begierden können dich in die Irre führen
Es ist mehr als nur ein Gefühl

Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Begierden können dich in die Irre führen
Es ist mehr als nur ein Gefühl
Liebe ist eine Entscheidung
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Begierden können dich in die Irre führen
Es ist mehr als nur ein Gefühl
Liebe ist eine Entscheidung

Ist es Liebe oder ist es ein Gefühl?
Ich kann einfach nicht verstehen, was du denkst
Ist es Liebe oder ist es ein Gefühl?
Du musst es einfach wissen, oh, nein-nein-nein-nein

Ist es Liebe oder ist es ein Gefühl? (Hey, ja)
Ich muss einfach verstehen, was du denkst (ooh, ooh)
Ist es Liebe oder ist es ein Gefühl? (Ooh)
Du musst es einfach wissen

Muss es wissen (ooh, ooh-hoo)
Muss es wissen (ooh-hoo)