Swing - of Mercury перевод на французский

Swing

Misled intentions
You gotta give them away
Girl, you're confusing me
Admiring another face

What is this feeling?
I can't understand you
All these emotions
Running around on you

Is it love or is it a feeling?
I just can't understand what you're thinking
Is it love or is it a feeling?
You just gotta know, oh, no-no-no-no

Commitment is a common
Commitment is a common issue
You lose it all
Once the honeymoon's through

What is this feeling?
I can't understand you
All these emotions
Running around on you, oh, oh-no-no-no

Is it love or is it a feeling?
I just can't understand what you're thinking
Is it love or is it a feeling?
You just gotta know, oh, no-no-no

Be careful what you wish for
Desires can mislead you
It's more than just a feeling
Love's a decision
Be careful what you wish for
Desires can mislead you
It's more than just a feeling

Be careful what you wish for
Desires can mislead you
It's more than just a feeling
Love's a decision
Be careful what you wish for
Desires can mislead you
It's more than just a feeling
Love is a decision

Is it love or is it a feeling?
I just can't understand what you're thinking
Is it love or is it a feeling?
You just gotta know, oh, no-no-no-no

Is it love or is it a feeling? (Hey, yeah)
I just need to understand what you're thinking (ooh, ooh)
Is it love or is it a feeling? (Ooh)
You just gotta know

Gotta know (ooh, ooh-hoo)
Gotta know (ooh-hoo)

Swing

Des intentions trompeuses
Tu dois les laisser aller
Ma chérie, tu me confonds
Admirant un autre visage

Quel est ce sentiment?
Je ne peux pas te comprendre
Toutes ces émotions
Courant autour de toi

Est-ce de l'amour ou un sentiment?
Je ne comprends toujours pas ce que tu penses
Est-ce de l'amour ou un sentiment?
Tu dois le savoir, oh, non-non-non-non

L'engagement est un point commun
L'engagement est un point commun
Tu perds tout
Une fois la lune de miel passée

Quel est ce sentiment?
Je ne peux pas te comprendre
Toutes ces émotions
Courant autour de toi, oh, oh-non-non-non

Est-ce de l'amour ou un sentiment?
Je ne comprends toujours pas ce que tu penses
Est-ce de l'amour ou un sentiment?
Tu dois le savoir, oh, non-non-non

Fais attention à ce que tu souhaites
Les désirs peuvent te tromper
C'est plus qu'un simple sentiment
L'amour est une décision
Fais attention à ce que tu souhaites
Les désirs peuvent te tromper
C'est plus qu'un simple sentiment

Fais attention à ce que tu souhaites
Les désirs peuvent te tromper
C'est plus qu'un simple sentiment
L'amour est une décision
Fais attention à ce que tu souhaites
Les désirs peuvent te tromper
C'est plus qu'un simple sentiment
L'amour est une décision

Est-ce de l'amour ou un sentiment?
Je ne comprends toujours pas ce que tu penses
Est-ce de l'amour ou un sentiment?
Tu dois le savoir, oh, non-non-non-non

Est-ce de l'amour ou un sentiment? (Hé, ouais)
J'ai juste besoin de comprendre ce que tu penses (ooh, ooh)
Est-ce de l'amour ou un sentiment? (Ooh)
Tu dois le savoir

Dois savoir (ooh, ooh-hoo)
Dois savoir (ooh-hoo)