Текст и перевод песни of Montreal - Estocadas
Natives
have
a
name
for
me
but
I
can't
remember
what
it
is
Les
indigènes
ont
un
nom
pour
moi,
mais
je
ne
me
souviens
pas
lequel
Some
fucker
took
what's
mine
and
now
he's
acting
like
she's
his
Quelqu'un
a
pris
ce
qui
m'appartient
et
maintenant
il
fait
comme
si
elle
était
à
lui
Your
shifty
friend
gave
you
a
cactus
for
a
gift
Ton
ami
louche
t'a
offert
un
cactus
en
cadeau
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Such
a
stupid
offering,
what
it's
meant
to
symbolize?
Un
cadeau
si
stupide,
que
signifie-t-il ?
Hostile
immobility,
is
that
something
to
prize?
L'immobilité
hostile,
est-ce
quelque
chose
à
chérir ?
Floodlights
generate
a
hum,
render
sleeping
[?]
myth
of
man
Les
projecteurs
produisent
un
bourdonnement,
rendent
le
sommeil
[?]
le
mythe
de
l'homme
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
The
morning
finds
me
alive
with
my
face
pressed
in
a
glass
door
Le
matin
me
trouve
vivant,
mon
visage
pressé
contre
une
porte
en
verre
This
summer's
been
nothing
but
rain
Cet
été
n'a
été
que
de
la
pluie
Nature
is
writhing
in
her
own
filth
again
La
nature
se
tord
à
nouveau
dans
sa
propre
saleté
Took
the
bus
to
Plaza
de
toros
on
a
dare
J'ai
pris
le
bus
pour
la
Plaza
de
toros
sur
un
pari
You
cried
all
through
the
bullfight
and
cursed
me
for
taking
you
there
Tu
as
pleuré
tout
au
long
de
la
corrida
et
tu
m'as
maudit
de
t'avoir
emmenée
là-bas
Riding
back
in
silence
to
the
hostel
thinking
only
De
retour
en
silence
à
l'auberge,
je
ne
pensais
qu'à
Only
estocadas
Seulement
les
estocadas
The
morning
finds
me
alive
with
my
face
pressed
in
a
glass
door
Le
matin
me
trouve
vivant,
mon
visage
pressé
contre
une
porte
en
verre
This
summer's
been
nothing
but
rain
Cet
été
n'a
été
que
de
la
pluie
Nature
is
writhing
in
her
own
filth
again
La
nature
se
tord
à
nouveau
dans
sa
propre
saleté
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.