Gelid Ascent - of Montreal перевод на немецкий

Gelid Ascent

You are what parasites evolved from
Still an unanswered question
You are the refused energy from a superior form
Nothing that occurs to you is intended for your involvement
You're an irrelevant effect
Unavoidable, but of low influence
One last thing that you must understand
(To be dead is to be confused, to be mistaken)

You speak to me
Like the anguish of a child doused in flames
Oh, you speak to me
Like the stones that're bashing your skull and brain exposes
Oh it's always been the same
200, 000 years of viciousness
The violent art dissolves
A lost, suffering, weak, cracked out species

Oh you speak to me
Like your life was annihilated in space
Oh you speak to me
In a voice that's trite, calm, and impassionate
And yeah, what do you know?
You know nothing of the abuses of everything
The regretedness of abandonment
The dehumanized regress of love
Oh you speak to me

Eiskalter Aufstieg

Du bist das, woraus Parasiten entstanden sind
Immer noch eine unbeantwortete Frage
Du bist die abgelehnte Energie einer überlegenen Form
Nichts, was dir widerfährt, ist für deine Beteiligung bestimmt
Du bist eine irrelevante Auswirkung
Unvermeidlich, aber von geringem Einfluss
Eine letzte Sache, die du verstehen musst
(Tot zu sein bedeutet, verwirrt zu sein, sich zu irren)

Du sprichst zu mir
Wie die Qual eines Kindes, das in Flammen getaucht ist
Oh, du sprichst zu mir
Wie die Steine, die deinen Schädel einschlagen und dein Gehirn freilegen
Oh, es war immer dasselbe
200.000 Jahre Bösartigkeit
Die gewalttätige Kunst löst sich auf
Eine verlorene, leidende, schwache, zugedröhnte Spezies

Oh, du sprichst zu mir
Als wäre dein Leben im Weltraum vernichtet worden
Oh, du sprichst zu mir
Mit einer Stimme, die abgedroschen, ruhig und leidenschaftslos ist
Und ja, was weißt du schon?
Du weißt nichts von den Missbräuchen von allem
Das Bedauern der Verlassenheit
Der entmenschlichte Rückschritt der Liebe
Oh, du sprichst zu mir