Текст и перевод песни of Montreal - I Feel Ya' Strutter
I
see
it,
girlfriend,
I
got
so
lucky
with
you
Я
вижу
это,
подруга,
мне
так
повезло
с
тобой.
Yes,
I
feel
ya'
strutter,
I
got
so
lucky
with
you
Да,
я
чувствую,
как
ты
заикаешься,
мне
так
повезло
с
тобой
So
freaked
out
and
depressed
Такой
взволнованный
и
подавленный
But
now
I,
I
see
how
I
was
so
blessed
Но
теперь
я,
я
вижу,
как
я
был
так
благословлен.
So
blessed
with
you,
girlfriend
Так
благословенна
ты,
подружка.
I
know
there
ain't
no
one
person
Я
знаю,
что
здесь
нет
никого.
That
everybody
else
in
the
world
Что
все
остальные
в
мире
Hates
or
wants
to
die
Ненавидит
или
хочет
умереть
Sometimes
I
do
think
it's
me
Иногда
я
действительно
думаю,
что
это
я,
Like
I'm
in
a
fight
simulator
как
будто
я
в
симуляторе
боя.
And
I
am
crushing
the
birth
И
я
сокрушаю
рождение.
Of
any
potential
memory
Любой
потенциальной
памяти.
Hey,
I'm
still
way
erect
Эй,
я
все
еще
очень
возбужден
For
you're
not
going
to
lie
Потому
что
ты
не
собираешься
лгать.
You
cured
me
of
my
death
anxiety
Ты
излечил
меня
от
страха
смерти.
Only
took
you
two
tries
Тебе
понадобилось
всего
две
попытки.
Yeah,
the
head
scene
dropped
the
vaccine
Да,
головная
сцена
уронила
вакцину.
And
I've
chosen
a
very
powerful
penance
И
я
выбрал
очень
сильное
наказание.
I
know
it,
girlfriend,
I
got
so
lucky
with
you,
yeah
Я
знаю
это,
подруга,
мне
так
повезло
с
тобой,
да
I
feel
ya'
strutter,
I
got
so
lucky
with
you
Я
чувствую,
как
ты
заикаешься,
мне
так
повезло
с
тобой
So
hammer
on
guitar
for
who
you
are
Так
что
молоток
на
гитаре
за
то,
кто
ты
есть.
With
me
being
your
straight
up
Когда
я
буду
твоим
прямым
Only
solid
number,
yeah
Только
твердое
число,
да
I
see
it,
girlfriend,
I
got
so
lucky
with
you
Я
вижу
это,
подруга,
мне
так
повезло
с
тобой.
I
feel
ya'
strutter,
I
got
so
lucky
with
you
Я
чувствую,
как
ты
заикаешься,
мне
так
повезло
с
тобой
So
tweaked
out
and
depressed
Такой
взвинченный
и
подавленный
But
now
I
see
that
I
was
blessed
Но
теперь
я
вижу,
что
был
благословлен.
So
blessed
with
you,
girlfriend
Так
благословенна
ты,
подружка.
I
want
to
prove
to
you
I've
advanced
in
Varna
Я
хочу
доказать
тебе,
что
продвинулся
в
Варне.
I
can't
even
pick
up
that
Brahmin
signal
any
more
Я
даже
не
могу
уловить
сигнал
брамина.
I
can't
cope
with
such
an
abstract
blackmail
domination
spasm
Я
не
могу
справиться
с
таким
абстрактным
шантажом
судорогой
господства
Although
it
makes
a
temporary
difference
Хотя
это
имеет
временное
значение.
I'm
really
not
your
possession
Я
действительно
не
твоя
собственность.
I
am
just
your
friend
Я
просто
твой
друг.
Still
there's
an
invisible
suture
И
все
же
есть
невидимый
шов.
That
keeps
me
in
my
seat
next
to
you
till
the
end
Это
удерживает
меня
на
моем
месте
рядом
с
тобой
до
самого
конца.
Till
the
end
До
самого
конца
I
made
a
wish
that
I
really
shouldn't
have
Я
загадала
желание,
которое
на
самом
деле
не
должна
была
загадывать.
When
it
came
true,
didn't
know
what
to
do
with
it
Когда
это
сбылось,
я
не
знал,
что
с
этим
делать.
Are
we
to
blame
for
our
dreams?
Виноваты
ли
мы
в
своих
мечтах?
I
see
your
progress
as
a
predator
Я
вижу
твой
прогресс
как
хищник
Just
like
everything
else
Как
и
все
остальное.
We
spoke
of
frontal
lobe
regression
Мы
говорили
о
регрессии
лобных
долей.
This
is
not
one
of
those
Это
не
один
из
них.
I
know
it,
girlfriend,
I
got
so
lucky
with
you
Я
знаю
это,
подруга,
мне
так
повезло
с
тобой.
I
feel
ya'
strutter,
I
got
so
lucky
with
you
Я
чувствую,
как
ты
заикаешься,
мне
так
повезло
с
тобой
So
Cristal
Mimosa
fizz
for
what
you
is
Так
что
Кристал
Мимоза
шипучка
за
то
что
ты
есть
With
being
your
one
solid
lion
hearted
brother,
yeah
С
тем,
что
я
твой
единственный
крепкий
Львиное
Сердце
брат,
да
Girlfriend,
I
got
so
lucky
with
you,
yeah
Подруга,
мне
так
повезло
с
тобой,
да
I
feel
ya'
strutter,
I
got
so
lucky
with
you
Я
чувствую,
как
ты
заикаешься,
мне
так
повезло
с
тобой
So
freaked
out
and
depressed
Такой
взволнованный
и
подавленный
But
now
I
see
that
I
was
blessed
Но
теперь
я
вижу,
что
был
благословлен.
So
blessed
with
you,
girlfriend
Так
благословенна
ты,
подружка.
Got
so
lucky
with
you
Мне
так
повезло
с
тобой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Barnes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.