Текст и перевод песни of Montreal - I Feel Ya' Strutter

I Feel Ya' Strutter

I see it, girlfriend, I got so lucky with you
Yes, I feel ya' strutter, I got so lucky with you
So freaked out and depressed
But now I, I see how I was so blessed
So blessed with you, girlfriend
I know there ain't no one person
That everybody else in the world
Hates or wants to die
Sometimes I do think it's me
Like I'm in a fight simulator
And I am crushing the birth
Of any potential memory
Hey, I'm still way erect
For you're not going to lie
You cured me of my death anxiety
Only took you two tries
Yeah, the head scene dropped the vaccine
And I've chosen a very powerful penance
I know it, girlfriend, I got so lucky with you, yeah
I feel ya' strutter, I got so lucky with you
So hammer on guitar for who you are
With me being your straight up
Only solid number, yeah
I see it, girlfriend, I got so lucky with you
I feel ya' strutter, I got so lucky with you
So tweaked out and depressed
But now I see that I was blessed
So blessed with you, girlfriend
I want to prove to you I've advanced in Varna
I can't even pick up that Brahmin signal any more
I can't cope with such an abstract blackmail domination spasm
Although it makes a temporary difference
I'm really not your possession
I am just your friend
Still there's an invisible suture
That keeps me in my seat next to you till the end
Till the end
I made a wish that I really shouldn't have
When it came true, didn't know what to do with it
Are we to blame for our dreams?
I see your progress as a predator
Just like everything else
We spoke of frontal lobe regression
This is not one of those
I know it, girlfriend, I got so lucky with you
I feel ya' strutter, I got so lucky with you
So Cristal Mimosa fizz for what you is
With being your one solid lion hearted brother, yeah
Girlfriend, I got so lucky with you, yeah
I feel ya' strutter, I got so lucky with you
So freaked out and depressed
But now I see that I was blessed
So blessed with you, girlfriend
Got so lucky with you

Je Sens Ton Élan

Je le vois, ma chérie, j'ai eu tellement de chance avec toi
Oui, je sens ton élan, j'ai eu tellement de chance avec toi
Tellement paniqué et déprimé
Mais maintenant, je vois à quel point j'ai été béni
Si béni avec toi, ma chérie
Je sais qu'il n'y a pas une seule personne
Que tout le monde dans le monde
Haït ou veut mourir
Parfois, je pense que c'est moi
Comme si j'étais dans un simulateur de combat
Et j'écrase la naissance
De tout souvenir potentiel
Hé, je suis toujours bien excité
Car tu ne vas pas mentir
Tu m'as guéri de mon anxiété de mort
Il ne t'a fallu que deux essais
Ouais, la scène de la tête a lâché le vaccin
Et j'ai choisi une pénitence très puissante
Je le sais, ma chérie, j'ai eu tellement de chance avec toi, ouais
Je sens ton élan, j'ai eu tellement de chance avec toi
Alors martèle la guitare pour qui tu es
Avec moi étant ton seul
Numéro solide, ouais
Je le vois, ma chérie, j'ai eu tellement de chance avec toi
Je sens ton élan, j'ai eu tellement de chance avec toi
Tellement défoncé et déprimé
Mais maintenant je vois que j'ai été béni
Si béni avec toi, ma chérie
Je veux te prouver que j'ai progressé à Varna
Je ne peux même plus capter ce signal Brahmin
Je ne peux pas supporter un tel spasme de domination de chantage abstrait
Bien que cela fasse une différence temporaire
Je ne suis vraiment pas ta possession
Je suis juste ton ami
Il y a toujours une suture invisible
Qui me maintient sur mon siège à côté de toi jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
J'ai fait un vœu que j'aurais vraiment pas dû faire
Quand il s'est réalisé, je ne savais pas quoi en faire
Sommes-nous à blâmer pour nos rêves?
Je vois ton progrès en tant que prédateur
Tout comme tout le reste
Nous avons parlé de régression du lobe frontal
Ce n'est pas l'un de ceux-là
Je le sais, ma chérie, j'ai eu tellement de chance avec toi
Je sens ton élan, j'ai eu tellement de chance avec toi
Alors du Cristal Mimosa pétillant pour ce que tu es
Avec moi étant ton seul frère au cœur de lion, ouais
Ma chérie, j'ai eu tellement de chance avec toi, ouais
Je sens ton élan, j'ai eu tellement de chance avec toi
Tellement paniqué et déprimé
Mais maintenant je vois que j'ai été béni
Si béni avec toi, ma chérie
J'ai eu tellement de chance avec toi