Текст и перевод песни of Montreal - Paranoiac Intervals/Body Dysmorphia

Paranoiac Intervals/Body Dysmorphia

Haha, they′re drugging us
That's how we are here in the fogs
Murder of faces ending up prosaic analogues
You′re the only one with any shock of animation
You're the only one who's worthy of my concentration

I had to draw a line in my life
There′s those I have time for
There′s those I don't
What′s up with you?
You're such a power
I want to give you my twenty-fifth hour
Thirty-six hundred seconds just for us
I′m being serious, I'm really curious
Are you afraid?
Or just don′t dare?
Or just don't wanna?
Or just don't wanna?

Kissing you on Pike
In Bellevue Avenue
A quick one at The Roosevelt while Steven was waiting

Counting wolves in your paranoiac intervals
Nobody′s leaving, nobody is off the beat
You shouldn′t try to unpeel my Pavlovian bells
You should be fucking with no one else
Anyone but me is an antipathy
Anyone but me is just your enemy
Only I see you the way you want to see yourself
You should be fucking with no one else

You, you, you, you, you should be
You should be fucking, fucking
Fuck, fuck, fuck
You should be fucking with no one else

Haha, they're drugging us
That′s how God gets inside the head
Making you feel like it was you saying the things it said
The signifiers have no value for us anymore
Death is reunion, though we've been over all this before

A Prussian Christian bot is something I am not
I could teach you a lot, I think you′d learn a lot
Are you afraid?
Or just don't dare?
Or just don′t wanna?
Or just don't wanna?

Counting wolves in your paranoiac intervals
Nobody's leaving, nobody is off the beat
You shouldn′t try to unpeel my Pavlovian bells
You should be fucking with no one else
Anyone but me is an antipathy
Anyone but me is just your enemy
Only I see you the way you want to see yourself
You should be fucking with no one else

Counting wolves in your paranoiac intervals
Nobody′s leaving, nobody is off the beat
You shouldn't try to unpeel my Pavlovian bells
You should be fucking with no one else

I am tripping out on all your future shock
I am tripping out on all your body rock
Only I see you deeper than you see yourself
Only I see you the way you want to see yourself
You should be fucking with no one else

You, you, you, you, you should be
You should be fucking, fucking
Fuck, fuck, fuck
You should be fucking with...

(Fucking, fuck, fuck, fuck)
(No one else)

My anxiety is my one source of energy
Although it is so wasteful keeping all of it inside of me
I feel, I feel like it is such a cruelty to be made
Self-aware of actualization inside of a simulation

I know how it feels
It feels, feels ugly
Body dysmorphia
I know how it feels
Body dysmorphic
Body dysmorphia
Body dysmorphia

Intervalles paranoïaques/Dysmorphie corporelle

Haha, ils nous droguent
C'est comme ça qu'on est ici dans le brouillard
Meurtre de visages finissant par des analogues prosaïques
Tu es le seul à avoir un choc d'animation
Tu es le seul qui mérite ma concentration

J'ai dû tracer une ligne dans ma vie
Il y a ceux pour qui j'ai du temps
Il y a ceux pour qui je n'en ai pas
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Tu es tellement puissant
Je veux te donner ma vingt-cinquième heure
Trente-six cents secondes rien que pour nous
Je suis sérieux, je suis vraiment curieux
As-tu peur ?
Ou n'oses-tu pas ?
Ou ne veux-tu pas ?
Ou ne veux-tu pas ?

T'embrasser sur Pike
Dans Bellevue Avenue
Un petit rapide au Roosevelt pendant que Steven attendait

Compter les loups dans tes intervalles paranoïaques
Personne ne part, personne n'est hors du rythme
Tu ne devrais pas essayer de déballer mes cloches pavloviennes
Tu devrais baiser personne d'autre
N'importe qui d'autre que moi est une antipathie
N'importe qui d'autre que moi est juste ton ennemi
Seul moi te vois comme tu veux te voir toi-même
Tu devrais baiser personne d'autre

Toi, toi, toi, toi, toi, tu devrais
Tu devrais baiser, baiser
Baise, baise, baise
Tu devrais baiser personne d'autre

Haha, ils nous droguent
C'est comme ça que Dieu entre dans la tête
Te faire sentir comme si c'était toi qui disais les choses qu'il a dites
Les signifiants n'ont plus aucune valeur pour nous
La mort est une réunion, même si nous avons déjà tout ça avant

Un bot chrétien prussien, ce n'est pas ce que je suis
Je pourrais t'apprendre beaucoup, je pense que tu apprendrais beaucoup
As-tu peur ?
Ou n'oses-tu pas ?
Ou ne veux-tu pas ?
Ou ne veux-tu pas ?

Compter les loups dans tes intervalles paranoïaques
Personne ne part, personne n'est hors du rythme
Tu ne devrais pas essayer de déballer mes cloches pavloviennes
Tu devrais baiser personne d'autre
N'importe qui d'autre que moi est une antipathie
N'importe qui d'autre que moi est juste ton ennemi
Seul moi te vois comme tu veux te voir toi-même
Tu devrais baiser personne d'autre

Compter les loups dans tes intervalles paranoïaques
Personne ne part, personne n'est hors du rythme
Tu ne devrais pas essayer de déballer mes cloches pavloviennes
Tu devrais baiser personne d'autre

Je suis en train de tripper sur tout ton choc futur
Je suis en train de tripper sur tout ton body rock
Seul moi te vois plus profondément que tu ne te vois toi-même
Seul moi te vois comme tu veux te voir toi-même
Tu devrais baiser personne d'autre

Toi, toi, toi, toi, toi, tu devrais
Tu devrais baiser, baiser
Baise, baise, baise
Tu devrais baiser avec...

(Baise, baise, baise, baise)
(Personne d'autre)

Mon anxiété est ma seule source d'énergie
Même si c'est tellement gaspillé de tout garder en moi
Je sens, je sens que c'est tellement cruel d'être fait
Conscient de la réalisation à l'intérieur d'une simulation

Je sais ce que ça fait
Ça fait, ça fait moche
Dysmorphie corporelle
Je sais ce que ça fait
Dysmorphe corporel
Dysmorphie corporelle
Dysmorphie corporelle