Текст и перевод песни of Montreal - les chants de maldoror
Should
I
watch
some
Fassbinder
to
grow
more
connected
to
you?
Стоит
ли
мне
смотреть
Фассбиндера,
чтобы
стать
ближе
к
тебе?
You
know
I
never
believed
in
us
we're
just
too
degraded
to
be
true
Ты
знаешь
я
никогда
не
верил
в
нас
мы
просто
слишком
деградировали
чтобы
быть
правдой
Degraded,
look
at
you,
degraded,
what
can
i
do?
Униженный,
посмотри
на
себя,
униженный,
что
я
могу
сделать?
Oh
we
only
act
nicely
when
we're
ruining
hotel
beds
О
мы
ведем
себя
хорошо
только
когда
портим
гостиничные
кровати
I
greeted
you
in
a
hundred
doorways,
Maldoror
chanting
in
your
head
cause
you're
Я
встретил
тебя
в
сотне
дверных
проемов,
Мальдорор,
поющий
у
тебя
в
голове,
потому
что
ты
...
So
degraded
Так
унизительно
Look
at
you,
degraded,
what
can
i
do?
Посмотри
на
себя,
униженный,
что
я
могу
сделать?
Did
something
shocking
happen
when
you
were
just
a
kid?
Случалось
ли
что-то
шокирующее,
когда
ты
был
еще
ребенком?
I
wonder
if
you'll
ever
see
yourself,
it
probably
wouldn't
matter
if
you
did
cause
Интересно,
увидишь
ли
ты
когда-нибудь
себя,
возможно,
это
не
имело
бы
значения,
если
бы
ты
это
сделал.
You're
so
degraded,
look
at
you,
degraded,
what
can
I
do?
Ты
такой
униженный,
посмотри
на
себя,
униженный,
что
я
могу
сделать?
Our
love
was
a
purity
until
mundanity
struck
Наша
любовь
была
чиста
до
тех
пор,
пока
не
наступила
обыденность.
I
guess
that
last
time
in
Capitol
Hill
will
be
our
farewell
fuck
Я
думаю,
что
этот
последний
раз
на
Капитолийском
холме
будет
нашим
прощальным
трахом.
Cause
you're
so
degraded,
look
at
you,
degraded,
what
can
I
do?
Потому
что
ты
такой
униженный,
посмотри
на
себя,
униженный,
что
я
могу
сделать?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Barnes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.