Текст и перевод песни offonoff - Photograph

Photograph

잠이 든 도시와
빛나는 네 눈동자
쏟아질 것 같아
한참을 바라본 다음
모두 담아두고파서 이렇게
라디오에 흘러나오는
노래를 따라 불러줘
함께 이 순간을 나눌 때면
세상이 멈춘듯한 걸
Close your eyes, take my time
Let's remember this moment
Remember this moment
Slow it down before dawn
Everything is everywhere
Oh oh oh, oh oh oh
하나도 빠짐없이 다 Yeah
Oh oh oh, oh oh oh
계속 그렇게 있어줘 Oh yeah
Woo ooh, woo ooh, woo ooh
Woo ooh, woo ooh, woo ooh
눈을 감고 있는데도
더 선명해지는 듯한 걸
밤이 다시 해를 찾으면
떠오르는 기억들
라디오에 흘러나오는
노래를 따라 불러줘
함께 이 순간을 나눌 때면
세상이 멈춘듯한 걸
Close your eyes, take my time
Let's remember this moment
Remember this moment
Slow it down before dawn
Everything is everywhere
Oh oh oh, oh oh oh
하나도 빠짐없이 다 Yeah
Oh oh oh, oh oh oh
계속 그렇게 있어줘 Oh yeah
Oh yeah
계속 그렇게 있어줘
우리 함께 한 이 밤
다시 만날 수 있다면

Photograph

Sleeping city and
Your eyes shining bright
About to pour out
After staring for a long time
I want to capture it all like this
The song coming from the radio
Sing along with me
When we share this moment together
The world seems to stand still
Close your eyes, take my time
Let's remember this moment
Remember this moment
Slow it down before dawn
Everything is everywhere
Oh oh oh, oh oh oh
Everything, without exception, yeah
Oh oh oh, oh oh oh
Keep being that way, oh yeah
Woo ooh, woo ooh, woo ooh
Woo ooh, woo ooh, woo ooh
Even with my eyes closed
It seems to become clearer
When the night meets the sun again
Rising memories
The song coming from the radio
Sing along with me
When we share this moment together
The world seems to stand still
Close your eyes, take my time
Let's remember this moment
Remember this moment
Slow it down before dawn
Everything is everywhere
Oh oh oh, oh oh oh
Everything, without exception, yeah
Oh oh oh, oh oh oh
Keep being that way, oh yeah
Oh yeah
Keep being that way
This night we spent together
If I can meet you again