last time - okari перевод на французский

last time

(It'll be the last time)
(I promise you)
(I promise you)

Last time, baby there won't be a next time
All you did was try and lie
Express love behind a guise
Gullible and none the wise
Bad at spotting parasite
"Oh Okari don't do that"
Always try control my life
Oh my god I'm goin' in
Let me confess all my sin
Shut down dreams of making it because you hate to see me win
Darling what's your deal with me?
Evil motive behind the scene
Treat your love just like a trojan at the gate won't let you in

Darling you're awful
What was it all for?
The fact I still love you only makes it all hurt more
Your touch I would call for
My grace so I free fall
Never come to terms with that you're nothing but evil
Baby tell me did you want it at all
Can't believe you went and gave it all up
Try to talk it out you don't give a fuck
Come to terms I think I'm just out of luck
(I'm out of luck, I'm out of luck)
(Out of luck)

Last time, baby there won't be a next time
All you did was try and lie
Express love behind a guise
Gullible and none the wise
Bad at spotting parasite
"Oh Okari don't do that"
Always try control my life
Oh my god I'm goin' in
Let me confess all my sin
Shut down dreams of making it because you hate to see me win
Darling what's your deal with me?
Evil motive behind the scene
Treat your love just like a trojan at the gate won't let you in

Darling you're awful
What was it all for?
The fact I still love you only makes it all hurt more
Your touch I would call for
My grace so I free fall
Never come to terms with that you're nothing but evil
Baby tell me did you want it at all
Can't believe you went and gave it all up
Try to talk it out you don't give a fuck
Come to terms I think I'm just out of luck

Dernière fois

(Ce sera la dernière fois)
(Je te le promets)
(Je te le promets)

Dernière fois, bébé, il n'y aura pas de prochaine fois
Tout ce que tu as fait, c'est essayer de mentir
Exprimer l'amour derrière un déguisement
Crédule et pas du tout sage
Nulle pour repérer un parasite
"Oh Okari, ne fais pas ça"
Tu essaies toujours de contrôler ma vie
Oh mon Dieu, je me lance
Laisse-moi confesser tous mes péchés
Tu as brisé mes rêves de réussite parce que tu détestes me voir gagner
Chéri, quel est ton problème avec moi ?
Des intentions malveillantes en coulisses
Je traite ton amour comme un cheval de Troie, je ne te laisserai pas entrer

Chéri, tu es horrible
C'était pour quoi tout ça ?
Le fait que je t'aime encore ne fait qu'empirer les choses
J'aurais appelé pour ton contact
Je chute de mon piédestal
Je n'accepterai jamais que tu ne sois rien d'autre que malveillant
Bébé, dis-moi, le voulais-tu vraiment ?
Je n'arrive pas à croire que tu aies tout abandonné
J'essaie d'en parler, mais tu t'en fiches
Je me rends compte que je n'ai pas de chance
(Je n'ai pas de chance, je n'ai pas de chance)
(Pas de chance)

Dernière fois, bébé, il n'y aura pas de prochaine fois
Tout ce que tu as fait, c'est essayer de mentir
Exprimer l'amour derrière un déguisement
Crédule et pas du tout sage
Nulle pour repérer un parasite
"Oh Okari, ne fais pas ça"
Tu essaies toujours de contrôler ma vie
Oh mon Dieu, je me lance
Laisse-moi confesser tous mes péchés
Tu as brisé mes rêves de réussite parce que tu détestes me voir gagner
Chéri, quel est ton problème avec moi ?
Des intentions malveillantes en coulisses
Je traite ton amour comme un cheval de Troie, je ne te laisserai pas entrer

Chéri, tu es horrible
C'était pour quoi tout ça ?
Le fait que je t'aime encore ne fait qu'empirer les choses
J'aurais appelé pour ton contact
Je chute de mon piédestal
Je n'accepterai jamais que tu ne sois rien d'autre que malveillant
Bébé, dis-moi, le voulais-tu vraiment ?
Je n'arrive pas à croire que tu aies tout abandonné
J'essaie d'en parler, mais tu t'en fiches
Je me rends compte que je n'ai pas de chance