anecdote - okaymez перевод на французский

anecdote

One, two three
Three bullets to my brain, I be over thinkin'
I don't got my mind, I know it's the weekend
I can't fix myself, I don't wanna be a surgeon
Where'd the times go? Yeah, I been searchin'
All the time I'm tryna get back
It got me acting like a maniac
And I might just have a heart attack
But no matter what my skull is gonna crack

My mind is dead, yeah, my mind is dead
My mind is dead, yeah, my mind is dead
My mind is dead 'cause it's going through too much
Overthinking way too much I'm just gonna bluff
Bullets in my brain, but I'm missing every shot
This was the last time that I second thought
I been feeling weak, I need some juggernaut
I'm feeling captured, I'm tied to a knot

Shooting up my brain, but I don't feel the pain
Staying in my lane, got nothin' to frame
Got her in my head everyday and everynight
If I see myself then I'm shooting on sight
I can't let myself go, but I'll leave a note
Suicidal note, yeah, maybe what I wrote
Feel like I'm floating, I need an antidote
All my scenarios turn into a anecdote

My mind is dead, yeah, my mind is dead
My mind is dead, yeah, my mind is dead
My mind is dead 'cause it's going through too much
Overthinking way too much I'm just gonna bluff
Bullets in my brain, but I'm missing every shot
This was the last time that I second thought
I been feeling weak, I need some juggernaut
I'm feeling captured, I'm tied to a knot

anecdote

Un, deux, trois
Trois balles dans ma tête, je réfléchis trop
Je n'ai pas l'esprit clair, je sais que c'est le week-end
Je ne peux pas me réparer, je ne veux pas être chirurgien
Où est passé le temps ? Ouais, j'ai cherché
Tout le temps que j'essaie de récupérer
Ça me fait agir comme un maniaque
Et je pourrais bien faire une crise cardiaque
Mais quoi qu'il arrive, mon crâne va se fissurer

Mon esprit est mort, ouais, mon esprit est mort
Mon esprit est mort, ouais, mon esprit est mort
Mon esprit est mort parce qu'il traverse trop d'épreuves
Je réfléchis beaucoup trop, je vais juste bluffer
Des balles dans ma tête, mais je rate chaque coup
C'était la dernière fois que j'hésitais
Je me sens faible, j'ai besoin d'un mastodonte
Je me sens capturé, je suis attaché à un nœud

Je me tire une balle dans la tête, mais je ne sens pas la douleur
Je reste dans ma voie, je n'ai rien à encadrer
Je l'ai dans la tête jour et nuit
Si je me vois, je tire à vue
Je ne peux pas me laisser aller, mais je laisserai un mot
Un mot de suicide, ouais, peut-être ce que j'ai écrit
J'ai l'impression de flotter, j'ai besoin d'un antidote
Tous mes scénarios se transforment en anecdote

Mon esprit est mort, ouais, mon esprit est mort
Mon esprit est mort, ouais, mon esprit est mort
Mon esprit est mort parce qu'il traverse trop d'épreuves
Je réfléchis beaucoup trop, je vais juste bluffer
Des balles dans ma tête, mais je rate chaque coup
C'était la dernière fois que j'hésitais
Je me sens faible, j'ai besoin d'un mastodonte
Je me sens capturé, je suis attaché à un nœud