Текст и перевод песни okinawaLuv - Солнышко, засыпай
Горят
города
Cities
are
burning
Всё
моя
вина
It's
all
my
fault
Запутались
в
словах
Tangled
in
words
Луч
фонарного
столба
The
beam
of
a
streetlamp
Покажет,
как
быть
живым,
когда
внутри
темнота
Will
show
how
to
be
alive
when
there's
darkness
inside
Метель,
холод
и
вьюга
Blizzard,
cold,
and
snowstorm
О
том,
как
мы
друг
без
друга
About
how
we
are
without
each
other
И
я
заплутал
сейчас
And
I'm
lost
right
now
Скажи,
куда
мне
сделать
шаг?
Tell
me,
where
should
I
take
a
step?
Где
мой
выход
из
проблемы
в
тебе
Where
is
my
way
out
of
this
problem,
my
way
to
you
Засыпай,
засыпай
Go
to
sleep,
go
to
sleep
Солнышко,
засыпай
Sunshine,
go
to
sleep
Покинул
навсегда
твою
кровать,
холода
I've
left
your
bed
forever,
it's
cold
Засыпай,
засыпай
Go
to
sleep,
go
to
sleep
Солнышко,
засыпай
Sunshine,
go
to
sleep
Не
хватает
твоего
тепла,
холода
I
miss
your
warmth,
it's
cold
Одному
Alone
В
колодце
среди
глуши
In
a
well,
in
the
middle
of
nowhere
Грузом
тупой
мечты
Burdened
by
a
dull
dream
Слышу
запах
пыльцы
I
smell
pollen
Буря
и
шум
Storm
and
noise
Кругом
авралы
из
снега,
но
я
поднажму
Snowdrifts
all
around,
but
I'll
push
through
Хочется
выть
на
луну
I
want
to
howl
at
the
moon
Но
жизни
капризы
сольют
перекур
But
life's
whims
will
merge
into
a
smoke
break
Лепесток
за
лепестком
Petal
by
petal
Новый
шаг
— новый
узор
A
new
step
— a
new
pattern
Ты
поймёшь,
кто
я
такой
You'll
understand
who
I
am
Увы,
значительно
позже
Alas,
much
later
Хочется
спать
I
want
to
sleep
Твоя
постель
Your
bed
Я
не
уверен,
что
хочешь
гостей
I'm
not
sure
you
want
guests
Все
наши
чувства
узлом
на
петле
All
our
feelings
tied
in
a
knot
on
a
noose
Мы
кончимся
здесь
We'll
end
here
Засыпай,
засыпай
Go
to
sleep,
go
to
sleep
Солнышко,
засыпай
Sunshine,
go
to
sleep
Покинул
навсегда
твою
кровать,
холода
I've
left
your
bed
forever,
it's
cold
Засыпай,
засыпай
Go
to
sleep,
go
to
sleep
Солнышко,
засыпай
Sunshine,
go
to
sleep
Не
хватает
твоего
тепла,
холода
I
miss
your
warmth,
it's
cold
(Засыпай,
засыпай)
(Go
to
sleep,
go
to
sleep)
(Солнышко,
засыпай)
(Sunshine,
go
to
sleep)
(Засыпай,
засыпай)
(Go
to
sleep,
go
to
sleep)
(Солнышко,
засыпай)
(Sunshine,
go
to
sleep)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.