You and Me - Live - olivia ong перевод на немецкий

You and Me - Live

Taking a trip down memory lane
記憶裡的那條小路
Things have changed
所有事情都改變了
One thing remains
只有一件事情依舊
That they will always have each other
就是他們擁有彼此

And even though those days have gone
雖然那些日子已經逝去
They know here is where they belong
但這裡還是屬於他們
There′s some kinda magic in the air
而空氣裡瀰漫著魔法

Feel the warmth
暖暖的微風
That only summer breezes can bring
是夏日帶來的
Sweet little notes of spring begin
也是春天的甜甜禮物
Nothing to fear
沒什麼好怕的

Taking one step at a time
一步一步的走
Walking hand in hand
牽著手、散著步
1234
Cheek to cheek
臉對臉
And they're learning
他們在學習
How to do that dance
要怎麼跳舞
Let this love be forevermore they say
想讓愛成為永恆
I wish for this
我希望他們的願望能成真
To be true for you and me
也希望我們的愛也會永恆

Holding her close
那男生牽著那女生
He leading the way
他帶領著她
Out at the park
走出了公園
Enjoying the day
美好的一天
And you can tell they′ll be ok
而你能告訴他們：愛會永恆的

Du und Ich - Live

Eine Reise in die Vergangenheit machen
Der kleine Pfad in der Erinnerung
Dinge haben sich geändert
Alles hat sich geändert
Eines bleibt
Nur eine Sache bleibt bestehen
Dass sie sich immer haben werden
Nämlich, dass sie einander haben

Und obwohl diese Tage vorbei sind
Obwohl jene Tage schon vergangen sind
Wissen sie, dass sie hierher gehören
Aber hier ist immer noch ihr Platz
Es liegt eine Art Magie in der Luft
Und die Luft ist erfüllt von Magie

Fühl die Wärme
Die warme Brise
Die nur Sommerbrisen bringen können
Die der Sommer bringt
Süße kleine Noten des Frühlings beginnen
Sind auch die süßen Geschenke des Frühlings
Nichts zu fürchten
Es gibt nichts zu befürchten

Einen Schritt nach dem anderen machen
Schritt für Schritt gehen
Hand in Hand gehend
Händchen haltend, spazierend
1234
Wange an Wange
Gesicht an Gesicht
Und sie lernen
Sie sind am Lernen
Wie man diesen Tanz tanzt
Wie man tanzen soll
Lass diese Liebe für immer sein, sagen sie
Wollen die Liebe ewig machen
Ich wünsche mir das
Ich hoffe, ihr Wunsch wird wahr
Dass es wahr wird für dich und mich
Hoffe auch, dass unsere Liebe ewig sein wird

Er hält sie fest
Der Junge hält das Mädchen
Er führt den Weg
Er führt sie
Draußen im Park
Aus dem Park gegangen
Genießen den Tag
Ein schöner Tag
Und du kannst sagen, sie werden in Ordnung sein
Und du kannst ihnen sagen: Die Liebe wird ewig sein