Текст и перевод песни olivia ong - 不變

不變

你沒有猜錯 這是我的手
不是別人的沒錯
請你看著我 眼神不要閃躲
你會找回熟悉的線索

我想說 聽我說 卻說不出口
你想說 卻沒說 是誰在退縮
任由淚水把笑容淹沒

如果說 愛來過 我們都沉默
如果說 這個夢 從今沒有以後
誰不寂寞

你知不知道 其實我沒改變
你知不知道 我還對你思念
如果你敢靠近一點 一定能回憶起從前
你知不知道 愛你的我不變
不管這世界又換了季節
有一種愛瞞不過雙眼 我相信你總會發現

我想說 聽我說 卻說不出口
你想說 卻沒說 是誰在退縮
任由淚水把笑容淹沒

如果說 愛來過 我們都沉默
如果說 這個夢 從今沒有以後
誰不寂寞

你知不知道 其實我沒改變
你知不知道 我還對你思念
如果你敢靠近一點 一定能回憶起從前
你知不知道 愛你的我不變
不管這世界又換了季節
有一種愛瞞不過雙眼 我相信你總會發現

你知不知道 其實我沒改變
你知不知道 我還對你思念
如果你敢靠近一點一定能回憶起從前
你知不知道 愛你的我不變
不管這世界又換了季節
有一種愛瞞不過雙眼 我相信 你總會發現
有一種愛騙不過自己 我相信 我們都發現

Неизменная

Ты не ошибся, это моя рука,
Не чья-то другая, точно.
Пожалуйста, смотри на меня, не отводи взгляд,
Ты найдешь знакомые нити.

Я хочу сказать, послушай меня, но не могу произнести,
Ты хочешь сказать, но молчишь, кто же отступает?
Позволяя слезам затопить улыбку.

Если сказать, что любовь была, мы оба молчим,
Если сказать, что этой мечте с сегодняшнего дня нет продолжения,
Кому не одиноко?

Знаешь ли ты, что на самом деле я не изменилась,
Знаешь ли ты, что я все еще скучаю по тебе,
Если ты осмелишься подойти чуть ближе, ты обязательно вспомнишь прошлое,
Знаешь ли ты, что любящая тебя я не изменилась,
Несмотря на то, что в этом мире снова сменился сезон,
Есть любовь, которую не скрыть от глаз, я верю, ты обязательно заметишь.

Я хочу сказать, послушай меня, но не могу произнести,
Ты хочешь сказать, но молчишь, кто же отступает?
Позволяя слезам затопить улыбку.

Если сказать, что любовь была, мы оба молчим,
Если сказать, что этой мечте с сегодняшнего дня нет продолжения,
Кому не одиноко?

Знаешь ли ты, что на самом деле я не изменилась,
Знаешь ли ты, что я все еще скучаю по тебе,
Если ты осмелишься подойти чуть ближе, ты обязательно вспомнишь прошлое,
Знаешь ли ты, что любящая тебя я не изменилась,
Несмотря на то, что в этом мире снова сменился сезон,
Есть любовь, которую не скрыть от глаз, я верю, ты обязательно заметишь.

Знаешь ли ты, что на самом деле я не изменилась,
Знаешь ли ты, что я все еще скучаю по тебе,
Если ты осмелишься подойти чуть ближе, обязательно вспомнишь прошлое,
Знаешь ли ты, что любящая тебя я не изменилась,
Несмотря на то, что в этом мире снова сменился сезон,
Есть любовь, которую не скрыть от глаз, я верю, ты обязательно заметишь.
Есть любовь, которую не обманешь, я верю, мы оба это осознаем.