Текст и перевод песни olivia ong - 如燕 - Live

如燕 - Live

愿意合上眼才能美梦无边
别让悔熏乌了从前
也许碎片才能让回忆展颜
何妨瓷花拼凑明天

谁带我寻获幸福的模
却自己谜中困锁
谁为我留下缱绻的天涯
信物是抹晚霞

思念如燕它飞舞舌尖
若是真爱配尝几分苦甜
意念婆娑时间里推磨
追随到何处才结果

燕如针线在青空缝编
几幅女红将以泪缀点
誓言斑驳情雾只是经过
风雨中且让我盈步婀娜

愿意合上眼才能美梦无边
别让悔熏乌了从前
也许碎片才能让回忆展颜
何妨瓷花拼凑明天

谁带我寻获幸福的模
却自己谜中困锁
谁为我留下缱绻的天涯
信物是抹晚霞

思念如燕它飞舞舌尖
若是真爱配尝几分苦甜
意念婆娑时间里推磨
追随到何处才结果

燕如针线在青空缝编
几幅女红将以泪缀点
誓言斑驳情雾只是经过
风雨中且让我

思念如燕它飞舞舌尖
若是真爱配尝几分苦甜
意念婆娑时间里推磨
追随到何处才结果

燕如针线在青空缝编
几幅女红将以泪缀点
誓言斑驳情雾只是经过
风雨中且让我盈步婀娜

Comme une hirondelle - Live

Je veux fermer les yeux pour que mes rêves soient sans limites
Ne laisse pas le regret obscurcir le passé
Peut-être que les fragments peuvent faire sourire les souvenirs
Que faire si des fleurs de porcelaine reconstituent demain

Qui m'a guidée vers le modèle du bonheur
Mais elle-même est enfermée dans un mystère
Qui m'a laissé un horizon plein de tendresse
Le gage est un coucher de soleil

Le souvenir, comme une hirondelle, danse sur ma langue
Si c'est le véritable amour, il faut goûter à l'amertume et à la douceur
Les pensées tourbillonnent dans le temps, comme une meule
Où faut-il poursuivre pour atteindre le fruit

L'hirondelle, comme une aiguille et du fil, coud dans le ciel bleu
Quelques broderies de femmes seront parsemées de larmes
Les promesses, marquées par le temps, la brume de l'amour n'est qu'un passage
Dans la tempête, que je puisse marcher avec grâce

Je veux fermer les yeux pour que mes rêves soient sans limites
Ne laisse pas le regret obscurcir le passé
Peut-être que les fragments peuvent faire sourire les souvenirs
Que faire si des fleurs de porcelaine reconstituent demain

Qui m'a guidée vers le modèle du bonheur
Mais elle-même est enfermée dans un mystère
Qui m'a laissé un horizon plein de tendresse
Le gage est un coucher de soleil

Le souvenir, comme une hirondelle, danse sur ma langue
Si c'est le véritable amour, il faut goûter à l'amertume et à la douceur
Les pensées tourbillonnent dans le temps, comme une meule
Où faut-il poursuivre pour atteindre le fruit

L'hirondelle, comme une aiguille et du fil, coud dans le ciel bleu
Quelques broderies de femmes seront parsemées de larmes
Les promesses, marquées par le temps, la brume de l'amour n'est qu'un passage
Dans la tempête, que je puisse

Le souvenir, comme une hirondelle, danse sur ma langue
Si c'est le véritable amour, il faut goûter à l'amertume et à la douceur
Les pensées tourbillonnent dans le temps, comme une meule
Où faut-il poursuivre pour atteindre le fruit

L'hirondelle, comme une aiguille et du fil, coud dans le ciel bleu
Quelques broderies de femmes seront parsemées de larmes
Les promesses, marquées par le temps, la brume de l'amour n'est qu'un passage
Dans la tempête, que je puisse marcher avec grâce