Текст и перевод песни olivia ong - 等等

等等

让眼泪 等一等
看会不会变笑容
让情话等一等
也许更像承诺

最美的梦先不要做
最爱的先别爱我
痛快太快也许要等等 才不痛

陪我灵魂等一等我
陪美丽等一等哀愁
陪心花 想清楚 再点火

陪纯白等一等鲜红
陪甜蜜等一等寂寞
等一等 才会懂 在等甚么

让笑声 等一等
那些真正的快乐
让承诺 等一等
传说中的永恒

最渴望的先别给我
最动听的先别说
痛快会痛不如再等等
确定不会弄错

陪我灵魂等一等我
陪美丽等一等哀愁
陪心花 想清楚 再点火

陪纯白等一等鲜红
陪甜蜜等一等寂寞
等一等 才会懂 在等甚么

让结果停下来等等
那些飞舞的如果
让你我别认错你和我

陪我灵魂等一等我
陪美丽等一等哀愁
陪心花 想清楚 再点火

陪纯白等一等鲜红
陪甜蜜等一等寂寞
等一等 才会懂 等甚么

Waiting

Let the tears wait a while
See if they change into a smile
Let the sweet nothings wait a while
Maybe they'll sound more like vows

Do not dream your sweetest dream now
Do not be the first to love me
The quickest pleasures may need to wait to be painless

Let my soul wait a while
Let the beauty wait for the sorrow
Let the flower of our heart think things over before being set alight

Let the white wait for the red
Let the sweet wait for the bittersweet
Waiting for a while, I'll understand what I'm waiting for

Let the laughter wait a while
For those genuine delights
Let the promises wait a while
For the fabled eternity

Do not grant me my deepest desire yet
Do not speak your sweetest words yet
Fleeting pleasures will hurt. It's better to wait a while
To be sure I will make no mistake

Let my soul wait a while
Let the beauty wait for the sorrow
Let the flower of our heart think things over before being set alight

Let the white wait for the red
Let the sweet wait for the bittersweet
Waiting for a while, I'll understand what I'm waiting for

Let the outcome pause for a while
Those fluttering what ifs
That you and I do not mistake you for me

Let my soul wait a while
Let the beauty wait for the sorrow
Let the flower of our heart think things over before being set alight

Let the white wait for the red
Let the sweet wait for the bittersweet
Waiting for a while, I'll understand what I'm waiting for