$olo - solo sessions (outro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни $olo - solo sessions (outro)




solo sessions (outro)
Сольные сессии (аутро)
If I′m being completely honest I don't know which way I′m going
Если честно, милая, я не знаю, куда иду,
And that's not me being modest, I'm lost and scared to show it
И это не скромность, я потерян и боюсь это показать.
All these niggas preaching progress, nigga shut up I′m a poet
Все эти парни проповедуют прогресс, заткнитесь, я поэт,
This life I already I know it
Эту жизнь я уже знаю,
I′ll still remain stoic
Я все еще останусь стоиком.
I be acting like I know it all
Я веду себя так, будто знаю все,
That's my God complex
Это мой комплекс Бога,
Feels like I been here before
Такое чувство, что я был здесь раньше,
In a different context
В другом контексте.
I′m known for putting up some walls
Я известен тем, что возвожу стены,
Something like a contractor
Что-то вроде подрядчика.
My life is like a feature film
Моя жизнь как художественный фильм,
I'm Steven Spiel when I′m on set
Я Стивен Спилберг, когда на съемочной площадке.
My grandfather got onset dementia I call him twice a year
У моего деда деменция, я звоню ему два раза в год,
We talk about regrets he has and what's the price of fear
Мы говорим о его сожалениях и о цене страха.
You willing to give away your essence for some anxious moments
Ты готов отдать свою сущность за несколько тревожных мгновений?
Show emotion to yourself but never to opponents
Показывать эмоции себе, но никогда противникам.
But what if I′m my biggest enemy
Но что, если я свой злейший враг?
If I take care of the real problem I wonder if it'll be sad to see
Если я позабочусь о настоящей проблеме, интересно, будет ли грустно видеть...
I know my close friends and family would be mad at me
Я знаю, что мои близкие друзья и семья будут злиться на меня,
But in this internal war man, what's another casualty
Но на этой внутренней войне, что еще одна жертва?
I′ve been casually, falling in love like every week
Я как бы невзначай влюбляюсь каждую неделю,
I′m planning four weddings right now nigga as we speak
Я планирую четыре свадьбы прямо сейчас, пока мы говорим.
Maybe I rely on women too much to find my peace
Может быть, я слишком полагаюсь на женщин, чтобы найти свой покой,
I try to remember when this aching feeling had its peak
Я пытаюсь вспомнить, когда эта ноющая боль достигла своего пика.
I've been depressed since elementary
Я был в депрессии с начальной школы,
Feeling empty
Чувствовал пустоту.
Had preemptive thoughts
Были предупредительные мысли
About my life to maybe end it
О моей жизни, чтобы, возможно, покончить с ней.
It was pending ′til I picked up a pen
Это откладывалось, пока я не взял ручку
And let out all of my feelings,
И не выплеснул все свои чувства,
All the hardships that I was dealing with
Все трудности, с которыми я сталкивался.
As a kid
В детстве,
Is the reason why I'm knowing that my name will make it big
Именно поэтому я знаю, что мое имя станет известным.
I was hoping for golden tokens to buy my mom a crib
Я надеялся на золотые жетоны, чтобы купить маме дом,
′Cus we was kicked out of every single place we ever lived
Потому что нас выгоняли из каждого места, где мы когда-либо жили.
Now my energy flowing to microphones I'm doing live shows
Теперь моя энергия течет в микрофоны, я даю концерты,
I remember I had holes all up in my zappatos
Я помню, у меня были дыры во всей моей обуви.
Rats chewing up my clothes, I just tried to keep my eyes closed
Крысы грызли мою одежду, я просто пытался держать глаза закрытыми.
Was only me and my mama, my father in a different time zone=
Были только я и моя мама, мой отец в другом часовом поясе,
Never called a place my home
Я никогда не называл какое-либо место своим домом.
I text this girl I used to love
Я написал девушке, которую любил,
She answered who is this
Она ответила: "Кто это?".
I told her me, and how you doing, we need reintroducing
Я сказал ей: "Это я, как дела? Нам нужно снова познакомиться".
She told me good but she′d prefer if I don't text again
Она сказала, что у нее все хорошо, но она предпочла бы, чтобы я больше не писал.
And she's the one who did me dirty now I′m feeling stupid
И это она меня кинула, а теперь я чувствую себя глупо.
Emotional masochism
Эмоциональный мазохизм,
Me and pain got magnetism
Между мной и болью есть магнетизм.
Maybe joy and I reside in different class divisions
Может быть, радость и я находимся в разных классовых делениях.
I took some shrooms and seen my future like I had a vision
Я принял немного грибов и увидел свое будущее, как будто у меня было видение.
In retrospect I really think that was a bad decision
Оглядываясь назад, я действительно думаю, что это было плохим решением.





Авторы: Adrian Francis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.