Supranatural - om la luna перевод на французский

Supranatural

Ești așa de frumoasă în dimineața asta de-octombrie
Tot parfumul ți-e-n casă, iar eu te privesc plin de glorie
Mă gândesc și ți-aș spune că zeii te-au adus din lumea cealaltă
Pricepuți de minune și le-au pus pe toate laolaltă

Tu aduni resturi, tu aduni resturi din noi
Cu mâinile tale supranaturale
Tu aduni resturi, tu aduni resturi din noi
Ști să le pui înapoi

Ai în ochi nemurire, așa cum stă bine oricărei minuni
Știi să sufli simțire peste cioburile pe care le aduni
Și în mâini ți-e puterea, în atingerea care vindecă
Luminezi încăperea și neliniștea mea de sâmbătă

Tu aduni resturi, tu aduni resturi din noi
Cu mâinile tale supranaturale
Tu aduni resturi, tu aduni resturi din noi
Ști să le pui înapoi
Știi să ne faci înapoi

Supranaturel

Tu es si belle en ce matin d'octobre
Tout ton parfum embaume la maison, et je te regarde, rempli de gloire
Je pense et je te dirais que les dieux t'ont amenée d'un autre monde
Habiles et merveilleux, ils ont rassemblé en toi toutes les perfections

Tu recueilles les morceaux, tu recueilles les morceaux de nous
Avec tes mains surnaturelles
Tu recueilles les morceaux, tu recueilles les morceaux de nous
Tu sais les remettre en place

Tu as l'immortalité dans les yeux, comme il sied à tout miracle
Tu sais insuffler du sentiment sur les éclats que tu rassembles
Et dans tes mains est le pouvoir, dans le toucher qui guérit
Tu illumines la pièce et mon inquiétude du samedi

Tu recueilles les morceaux, tu recueilles les morceaux de nous
Avec tes mains surnaturelles
Tu recueilles les morceaux, tu recueilles les morceaux de nous
Tu sais les remettre en place
Tu sais nous remettre en place