Zoom Out - omniboi перевод на немецкий

Zoom Out

Driving up the mountain and getting to the peak
And realizing you left the oven on
I just met your mama, finally heard her speak
And now I know where you get it from

You built a bubble and made it your prison
You swim in puddles and think they are seas
You can't see the forest for the trees

I said you need to zoom out, you said you don't know how
I guess you don't know what I'm talkin 'bout
You've always been an old trout so why would that change now
You don't wanna swim upstream anyway

You built a bubble and made it your prison
You swim in puddles and think they are seas
You can't see the forest for the trees
You can't see the forest for the trees

Why don't you take a good long look in the mirror
And tell me what you see
Is the image getting any clearer
Is it who you wanna be
Is it who you wanna be

You can't see the forest for the trees (trees)
For the trees (trees)

Herauszoomen

Ich fahre den Berg hinauf und erreiche den Gipfel
Und merke, dass du den Ofen angelassen hast
Ich habe gerade deine Mama kennengelernt, sie endlich sprechen gehört
Und jetzt weiß ich, woher du das hast

Du hast dir eine Blase gebaut und sie zu deinem Gefängnis gemacht
Du schwimmst in Pfützen und hältst sie für Meere
Du siehst den Wald vor lauter Bäumen nicht

Ich sagte, du musst herauszoomen, du sagtest, du weißt nicht wie
Ich schätze, du weißt nicht, wovon ich rede
Du warst schon immer eine alte Forelle, warum sollte sich das jetzt ändern
Du willst sowieso nicht gegen den Strom schwimmen

Du hast dir eine Blase gebaut und sie zu deinem Gefängnis gemacht
Du schwimmst in Pfützen und hältst sie für Meere
Du siehst den Wald vor lauter Bäumen nicht
Du siehst den Wald vor lauter Bäumen nicht

Warum schaust du nicht mal lange und gründlich in den Spiegel
Und sagst mir, was du siehst
Wird das Bild klarer
Ist es das, was du sein willst
Ist es das, was du sein willst

Du siehst den Wald vor lauter Bäumen nicht (Bäumen)
Vor lauter Bäumen (Bäumen)