Текст и перевод песни ooes - пепел (slowed)
пепел (slowed)
Cendres (ralenti)
Я
не
вижу
дороги,
крылья
промокли
Je
ne
vois
pas
la
route,
mes
ailes
sont
trempées
Внутри
немой
крик
Un
cri
silencieux
à
l'intérieur
Я
дышу,
но
нет
воздуха
Je
respire,
mais
il
n'y
a
pas
d'air
Покажи
рассвет,
пока
не
поздно
Montre-moi
l'aube,
avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
В
глазах
заплаканных
столько
вопросов
Tant
de
questions
dans
mes
yeux
larmoyants
Я
не
давлю,
просто
нет
больше
способов
Je
ne
te
force
pas,
il
n'y
a
plus
d'autres
moyens
Где-то
падают
звёзды
и
вечное
лето
Quelque
part,
des
étoiles
tombent
et
c'est
l'été
éternel
Я
отряхну
свою
куртку
от
пепла
Je
vais
secouer
les
cendres
de
ma
veste
Я
отряхну
свою
куртку
от
Je
vais
secouer
ma
veste
de
Пепел
(пепла)
Cendres
(cendres)
Я
отряхну
от
пепла
(пепла)
Je
vais
secouer
les
cendres
(cendres)
Вместе,
если
хочешь
Ensemble,
si
tu
veux
Забываю
дышать
J'oublie
de
respirer
Сердце
рвётся
в
клочья
Mon
cœur
se
brise
en
mille
morceaux
Вместе,
если
хочешь
Ensemble,
si
tu
veux
Мысли
тянут
назад
Mes
pensées
me
ramènent
en
arrière
И
уносят
ночью
Et
m'emportent
la
nuit
Где-то
за
горизонтом
Quelque
part
au-delà
de
l'horizon
Таят
лучики
света
Fondent
des
rayons
de
lumière
Самое
тёмное
время
Le
moment
le
plus
sombre
Только
перед
рассветом
(рассветом)
Juste
avant
l'aube
(l'aube)
Самое
тёмное
Le
plus
sombre
Только
перед
рассветом
Juste
avant
l'aube
Только
перед
рассветом
Juste
avant
l'aube
Вместе,
если
хочешь
Ensemble,
si
tu
veux
Забываю
дышать
J'oublie
de
respirer
Сердце
рвётся
в
клочья
Mon
cœur
se
brise
en
mille
morceaux
Вместе,
если
хочешь
Ensemble,
si
tu
veux
Мысли
тянут
назад
Mes
pensées
me
ramènent
en
arrière
И
уносят
ночью
Et
m'emportent
la
nuit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: елизавета оспенникова, сергей овчинников
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.