temporale (feat. Il Drenaggio) - outcast. feat. Il Drenaggio перевод на немецкий

temporale (feat. Il Drenaggio)

È comodo il silenzio?
Quando non ti vedrò qui so che sarai lì dentro
Non c'è spazio per me, vero?
Ci sei solo tu ed i tuoi problemi all'interno
Sai, mi sono rivolto a dei medici
Ma quando sei rotto dentro non ti medichi
Perché la felicità pensi che sia qui
E di esserlo per qualcuno, ma non è così

Ti avveleno standoti vicino
Forse non mi vuoi e non lo capisco
Il problema forse sono io
E ti allontani perché non vuoi dirlo
Mi preoccupo se non c'è casino
Solo quando sono triste rido
Scusami se ogni volta fallisco
Cercando di vedere il tuo sorriso

Sembra stia bene stando male
In mezzo a 'sto temporale
Io mi vorrei sdraiare solo per pensare che
Sembra stia bene stando male
In mezzo a 'sto temporale
Io mi vorrei sdraiare solo per pensare che

Fa sempre più male sapere che
Non sono più quello fatto per te
Mentre ti cerco ancora nelle
Parole di vecchie lettere
La tua stanza è vuota pure se piena
E noi a pezzi come la tua catena
Forse sarai felice, ma stasera
Ascolterò le tue risate sperando una sia vera

Ti avveleno standoti vicino
Forse non mi vuoi e non lo capisco
Il problema forse sono io
E ti allontani che ora non vuoi dirlo
Mi preoccupo se non c'è casino
Solo quando sono triste rido
Scusami se ogni volta fallisco
Cercando di vedere il tuo sorriso

Sembra stia bene stando male
In mezzo a 'sto temporale
Io mi vorrei sdraiare solo per pensare che
Sembra stia bene stando male
In mezzo a 'sto temporale
Io mi vorrei sdraiare solo per pensare che
Sembra stia bene stando male

Temporale (feat. Il Drenaggio)

Ist die Stille bequem?
Wenn ich dich hier nicht sehe, weiß ich, dass du dort drinnen sein wirst.
Da ist kein Platz für mich, oder?
Da bist nur du und deine Probleme drinnen.
Weißt du, ich habe mich an Ärzte gewandt.
Aber wenn du innerlich kaputt bist, gibt es keine Medizin.
Weil du denkst, dass das Glück hier ist.
Und für jemanden glücklich zu sein, aber so ist es nicht.

Ich vergifte dich, indem ich dir nahe bin.
Vielleicht willst du mich nicht und ich verstehe es nicht.
Vielleicht bin ich das Problem.
Und du entfernst dich, weil du es nicht sagen willst.
Ich mache mir Sorgen, wenn kein Chaos herrscht.
Ich lache nur, wenn ich traurig bin.
Entschuldige, wenn ich jedes Mal scheitere,
wenn ich versuche, dein Lächeln zu sehen.

Es scheint mir gut zu gehen, obwohl es mir schlecht geht.
Inmitten dieses Gewitters.
Ich würde mich gerne hinlegen, nur um zu denken, dass
es mir gut zu gehen scheint, obwohl es mir schlecht geht.
Inmitten dieses Gewitters.
Ich würde mich gerne hinlegen, nur um zu denken, dass

Es tut immer mehr weh zu wissen, dass
ich nicht mehr der Richtige für dich bin.
Während ich dich immer noch suche in den
Worten alter Briefe.
Dein Zimmer ist leer, obwohl es voll ist.
Und wir sind zerbrochen, wie deine Kette.
Vielleicht wirst du glücklich sein, aber heute Abend
werde ich dein Lachen hören, in der Hoffnung, dass eines davon echt ist.

Ich vergifte dich, indem ich dir nahe bin.
Vielleicht willst du mich nicht und ich verstehe es nicht.
Vielleicht bin ich das Problem.
Und du entfernst dich, weil du es jetzt nicht sagen willst.
Ich mache mir Sorgen, wenn kein Chaos herrscht.
Ich lache nur, wenn ich traurig bin.
Entschuldige, wenn ich jedes Mal scheitere,
wenn ich versuche, dein Lächeln zu sehen.

Es scheint mir gut zu gehen, obwohl es mir schlecht geht.
Inmitten dieses Gewitters.
Ich würde mich gerne hinlegen, nur um zu denken, dass
es mir gut zu gehen scheint, obwohl es mir schlecht geht.
Inmitten dieses Gewitters.
Ich würde mich gerne hinlegen, nur um zu denken, dass
es scheint mir gut zu gehen,, obwohl es mir schlecht geht.