Empty - Nessly , outsideOUTSIDE перевод на немецкий

Empty

Just let me fade away
'Cause my health has took a toll on me
Hold up, my legs are gettin' heavy
Yeah, think about you without me
Put holes in the back of my head
I'm not gettin' over this
You took me out my bedroom window
But it's better than feelin' empty

If you'd think I wouldn't notice
The gun you held to my head
Pull the trigger already
I'm sick of waitin' for you to end me
I hope you're finally gettin' closer
To takin' your revenge
At least we both got the chance to try and drown the fires
Hold the keys to my head, now I wished I was dead
I've been sinkin' in my sleep

Just let me fade away
'Cause my health has took a toll on me
Hold up, my legs are gettin' heavy
Yeah, think about you without me
Put holes in the back of my head
I'm not gettin' over this
You took me out my bedroom window
But it's better than feelin' empty

We've been together way longer than a intake
It shouldn't take 365 days to celebrate
She always plain, I'm David Blain, I make her levitate
I put it up, I make my serotonin regulate, yeah
I'm chanin' up my scars if you give me the chills
She started packin' her things, prepared my will
I'm in the club passin' bills like Capitol Hill
I feel too normal, I might take another for the pill
She's in my love, I naturally need no summertime
There's a gold in my number nine
I know your new boyfriend a Dub like he from Anaheim
And I just feel empty in the meantime

Just let me fade away
'Cause my health has took a toll on me
Hold up, my legs are gettin' heavy
Yeah, think about you without me
Put holes in the back of my head
I'm not gettin' over this
You took me out my bedroom window
But it's better than feelin' empty

Hold the keys to my head, now I wished I was dead
I've been sinkin' in my sleep
(Just let me fade away)

Leer

Lass mich einfach verschwinden
Denn meine Gesundheit hat ihren Tribut von mir gefordert
Warte, meine Beine werden schwer
Yeah, denk an dich ohne mich
Schieß Löcher in meinen Hinterkopf
Ich komme darüber nicht hinweg
Du hast mich aus meinem Schlafzimmerfenster geholt
Aber es ist besser, als sich leer zu fühlen

Wenn du dachtest, ich würde es nicht bemerken
Die Waffe, die du an meinen Kopf gehalten hast
Drück schon ab
Ich habe es satt zu warten, dass du mich erledigst
Ich hoffe, du kommst endlich näher
Deine Rache zu nehmen
Wenigstens hatten wir beide die Chance zu versuchen, die Feuer zu ertränken
Hältst die Schlüssel zu meinem Kopf, jetzt wünschte ich, ich wäre tot
Ich bin in meinem Schlaf versunken

Lass mich einfach verschwinden
Denn meine Gesundheit hat ihren Tribut von mir gefordert
Warte, meine Beine werden schwer
Yeah, denk an dich ohne mich
Schieß Löcher in meinen Hinterkopf
Ich komme darüber nicht hinweg
Du hast mich aus meinem Schlafzimmerfenster geholt
Aber es ist besser, als sich leer zu fühlen

Wir sind schon viel länger zusammen als eine Eintagsfliege
Es sollte keine 365 Tage dauern, um zu feiern
Sie ist immer schlicht, ich bin David Blaine, ich lasse sie schweben
Ich sorg dafür, ich lass mein Serotonin regulieren, yeah
Ich kette meine Narben fest, wenn du mir Gänsehaut bereitest
Sie fing an, ihre Sachen zu packen, bereitete mein Testament vor
Ich bin im Club, werfe mit Scheinen um mich wie Capitol Hill
Ich fühle mich zu normal, ich nehme vielleicht noch eine Pille
Sie ist in meiner Liebe, ich brauche von Natur aus keinen Sommer
Da ist Gold in meiner Nummer Neun
Ich weiß, dein neuer Freund ist 'ne Niete [Dub], als wär' er aus Anaheim
Und ich fühle mich inzwischen einfach leer

Lass mich einfach verschwinden
Denn meine Gesundheit hat ihren Tribut von mir gefordert
Warte, meine Beine werden schwer
Yeah, denk an dich ohne mich
Schieß Löcher in meinen Hinterkopf
Ich komme darüber nicht hinweg
Du hast mich aus meinem Schlafzimmerfenster geholt
Aber es ist besser, als sich leer zu fühlen

Hältst die Schlüssel zu meinem Kopf, jetzt wünschte ich, ich wäre tot
Ich bin in meinem Schlaf versunken
(Lass mich einfach verschwinden)