outsideOUTSIDE - Drip - перевод песни на русский

Текст и перевод песни outsideOUTSIDE - Drip




Cuz things got so much harder on the west coast
Потому что на западном побережье все стало намного сложнее
When I got here I realised that I needed you most
Когда я приехала сюда, я поняла, что больше всего нуждаюсь в тебе.
But I was concentrated on the underground
Но я сосредоточился на андеграунде.
And dreaming up sadistic ways to pull you down
И придумывать садистские способы унизить тебя.
Cuz lately I've done too much reminiscing
Потому что в последнее время я слишком много предавался воспоминаниям
Minimal but painful like a bee sting
Минимальный, но болезненный, как укус пчелы.
Dripping down the back of my throat now
Теперь капли стекают по моему горлу.
These symptoms only come when you come around
Эти симптомы появляются только когда ты приходишь в себя
Voices in my head tell me one thing
Голоса в моей голове говорят мне одну вещь
Feelings in my chest tell me different
Чувства в моей груди говорят мне другое
Picture myself dangling from the ceiling
Представь, как я свисаю с потолка.
You never noticed that I wasn't breathing
Ты никогда не замечал, что я не дышу.
Cuz things got so much harder on the west coast
Потому что на западном побережье все стало намного сложнее
When I got here I realised that I needed you most
Когда я приехала сюда, я поняла, что больше всего нуждаюсь в тебе.
But I was concentrated on the underground
Но я сосредоточился на андеграунде.
And dreaming up sadistic ways to pull you down
И придумывать садистские способы унизить тебя.
Drip, drip, drip, drip
Кап-кап-кап-кап!
Drip, drip, drip, drip
Кап-кап-кап-кап!
Drip, drip, drip, drip
Кап-кап-кап-кап!
Drip, drip, drip, drip
Кап-кап-кап-кап!
Picture this lead in my hand
Представь этот свинец в моей руке.
And tell me you don't understand
И скажи мне, что ты не понимаешь.
To dig through the layers amidst the emtiness
Копаться в слоях среди пустоты.
Instead I enjoy the turbulence
Вместо этого я наслаждаюсь турбулентностью.
And you know this story it's sad but true
И ты знаешь эту историю она печальна но правдива
And I don't even got a reason to lie to you
И у меня даже нет причин лгать тебе.
But I've done a couple thing I'd never do
Но я сделал пару вещей, которые никогда бы не сделал.
If I didn't have twenty stab wounds from you
Если бы у меня не было двадцати ножевых ранений от тебя ...
Cuz things got so much harder on the west coast
Потому что на западном побережье все стало намного сложнее
When I got here I realised that I needed you most
Когда я приехала сюда, я поняла, что больше всего нуждаюсь в тебе.
But I was concentrated on the underground
Но я сосредоточился на андеграунде.
And dreaming up sadistic ways to pull you down
И придумывать садистские способы унизить тебя.
Drip, drip, drip, drip
Кап-кап-кап-кап!
Drip, drip, drip, drip
Кап-кап-кап-кап!
Drip, drip, drip, drip
Кап-кап-кап-кап!
Drip, drip, drip, drip
Кап-кап-кап-кап!






Авторы: Matthew Mcnulty, Natalie Halbuer

outsideOUTSIDE - Drip
Альбом
Drip
дата релиза
15-06-2018

1 Drip

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.