pH-1 - PACKITUP! (Prod. BMTJ) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни pH-1 - PACKITUP! (Prod. BMTJ)




PACKITUP! (Prod. BMTJ)
PACKITUP! (Prod. BMTJ)
십억을 벌고 여기 뜰래니까 baby, hold my bag
Je vais gagner des milliards et je vais partir d'ici, baby, tiens mon sac
너넨 평생 구린 노래들만 뽑아대
Vous ne faites que sortir des chansons minables toute votre vie
그건 예의 아냐 리스너들 고막에
Ce n'est pas correct envers les auditeurs, tu es vraiment désolé pour leurs tympans
정말 미안하다면 은퇴로서 보상해
Si tu es vraiment désolé, alors compense-le par une retraite
Just quit now, pack it up, pack it up
Arrête tout de suite, range tout, range tout
Do you go hard? Then back it up
Est-ce que tu donnes tout ? Alors recule
Just quit now, pack it up, pack it up
Arrête tout de suite, range tout, range tout
Do you go hard? Then back it up
Est-ce que tu donnes tout ? Alors recule
Let′s take it back to the days in New York
Retournons aux jours de New York
처음 랩을 시작할
Dès le début quand j'ai commencé à rapper
생각한적 한번 없는 차트 순서
Je n'ai jamais pensé à l'ordre des charts
지금도 그에 대한 변함 없어 물론 근데
Je n'ai pas changé d'avis à ce sujet, bien sûr, mais
가끔 둘러보면 나도 생겨 의혹
Parfois, quand je regarde autour de moi, j'ai aussi des doutes
Really? Why him?
Vraiment ? Pourquoi lui ?
기준에 빵점인 곡이 상위에
Une chanson qui vaut zéro à mes yeux est en haut du classement
개개인의 취향이 다른 나도 알아
Je sais que chacun a ses goûts
그걸 존중은 but come on, why him?
Je respecte ça, mais allez, pourquoi lui ?
I don't really get it but it′s how it is
Je ne comprends vraiment pas, mais c'est comme ça
답이 없는 질문 나나 정신차리길
Une question sans réponse, c'est moi qui devrais me ressaisir
음악은 둘째 이미지만 좋으면
La musique est secondaire, l'image est la seule chose qui compte
앨범 구려도 피쳐링 좋으면
L'album est pourri, mais si le featuring est bien, c'est bon
없는 smoking bongs 뭔가 있는
Il n'y a pas de flingue, on fume des bongs, on fait comme si on avait quelque chose
Know some real trappers out there but you ain't one
Je connais de vrais trappeurs, mais tu n'en es pas un
인스타그램 에서 분탕질 하지마 팬들 운다
Ah oui, arrête de faire des conneries sur Instagram, tes fans pleurent
Just quit now, pack it up, pack it up
Arrête tout de suite, range tout, range tout
Do you go hard? Then back it up
Est-ce que tu donnes tout ? Alors recule
Just quit now, pack it up, pack it up
Arrête tout de suite, range tout, range tout
Do you go hard? Then back it up
Est-ce que tu donnes tout ? Alors recule
Why don't you just quit now, pack it up, pack, pack it
Pourquoi tu n'arrêtes pas tout de suite, range tout, range, range tout
Do you go hard? Then back it up
Est-ce que tu donnes tout ? Alors recule
Just quit now, pack it up, pack it up
Arrête tout de suite, range tout, range tout
Do you go hard? Then back it up
Est-ce que tu donnes tout ? Alors recule
Wait, I got more 머리 평론가들 제발 pack it up
Attends, j'ai encore des choses à dire, les critiques à la tête vide, arrêtez tout
질투심에 싸는 pack it up
Tous ces articles de merde écrits par jalousie, arrêtez tout
주위 사람 아는데
Tout le monde autour de toi le sait
끝까지 아닌 하면서 사재기하는 너네 pack it up
Vous continuez à faire comme si de rien n'était et vous continuez à truquer les classements, arrêtez tout
높게 살게 너의 패기는
Je respecte ton audace
유명한 히트 여러 곡들 섞어놓은 다음 베끼는
Vous mélangez plusieurs hits célèbres et ensuite vous copiez
노래도 결국 팔린다는 지겹기는
La chanson finit par se vendre, ça devient lassant
해도 끝까지 해봐야지 없어 백기는
Mais il faut le faire jusqu'au bout, il n'y a rien à faire, pas de drapeau blanc
No white flag, no white flag
Pas de drapeau blanc, pas de drapeau blanc
Come here, baby, hold my bag
Viens ici, baby, tiens mon sac
Call my mama, call my dad
Appelle ma mère, appelle mon père
We good for a lifetime, that′s a humble brag
On est bien pour toute la vie, c'est une petite vantardise
We used to walk around and have people laugh at us
On marchait dans la rue et les gens se moquaient de nous
Now Prada callin′ up 'cause we regulars
Maintenant Prada nous appelle parce qu'on est des habitués
떠날게 돈이 생기면
Je vais partir, je vais gagner beaucoup d'argent
I better go start packing up
Je devrais aller commencer à faire mes valises





Авторы: Ph-1, Bmtj Bmtj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.