Used To Be - pH-1 перевод на немецкий

Used To Be

Over the years, I kept my thoughts in
이제는 해야할 것 같아 필터없이
진지한 얘길 싫어하는걸 잘 알지만
Somebody gotta say it now, so let me jump in

First off 세상은 변했어
우린 최고의 순간만을 고르고 선정해서
Then we edit the truth and we post it up
A like doesn't mean love but it's close enough, yeah

그 다음은 우린 서로를 혐오해
누군가 넘어지기를 기도해 손모아
With the same hands 악플을 써놓아
Knowing damn well

We could turn into murderers, yeah
조롱하는게 유행이 되버렸어, but why?
힙합이 멋없다하는 그 누군가의
한마디에 휘청인다면 어쩜 맞는 말

Why getting mad at comedians?
밥그릇 뺏길까봐 그게 고민임?
그냥 더 멋지게 하면 돼 turn the haters to our fans
말을 해 키보드 대신 마이크에

And stop dissing each other
Unless you got a proper reason other than to chase the clout
보이는 대로 무는 네 입에서 나오는 말은 가치가 내려가
Boy, you know what I'm talking bout, like

It ain't what it used to be
이젠 모르겠어 네가 누군지
It ain't what it used to be
I fеll in love but now I don't know how I feel

Yeah, listen, your IG stories longer than your lyrics
Talk is so big but your walk is likе cripping
인스타 맞팔 어느샌가 모두 politic-ing
잘 들어봐 what I'm bout to mention

When swings and my brother started beefing
내 마음엔 수백가지 복잡한 느낌이
들었네 모두가 알지 Sik, he my day one
Started H1GHR MUSIC, 서로가 많이 배워

You know, I got his back when it came down to loyalty
하지만 동시에 내 눈앞에 보여진
모습은 조롱받는 OG, I lowkey got sad
At the fact that no one gave him the credit for his legacy

승자가 없는 싸움엔
아무도 돈을 내고싶지 않아해
But who am I to speak
일단 나부터 잘하고 변해야해

It ain't what it used to be
이젠 모르겠어 네가 누군지
It ain't what it used to be
I fell in love but now I don't know how I feel

Früher war es anders

Über die Jahre habe ich meine Gedanken für mich behalten
Jetzt denke ich, ist es an der Zeit, ohne Filter zu sprechen
Ich weiß, du magst keine ernsten Gespräche, aber
Jemand muss es jetzt sagen, also lass mich anfangen

Zuerst einmal, die Welt hat sich verändert
Wir wählen und selektieren nur die besten Momente
Dann bearbeiten wir die Wahrheit und posten sie
Ein Like bedeutet keine Liebe, aber es kommt nah dran, ja

Dann hassen wir uns gegenseitig
Beten, dass jemand hinfällt, mit gefalteten Händen
Mit denselben Händen schreiben wir Hasskommentare
Wohl wissend

Wir könnten zu Mördern werden, ja
Verspotten ist zum Trend geworden, aber warum?
Wenn das Wort von jemandem, der sagt, Hip-Hop sei uncool,
Dich ins Wanken bringt, dann ist es vielleicht wahr

Warum sich über Komiker aufregen?
Hast du Angst, dass sie dir deinen Job wegnehmen?
Mach es einfach besser, verwandle die Hasser in unsere Fans
Sprich ins Mikrofon statt in die Tastatur

Und hört auf, euch gegenseitig zu dissen
Es sei denn, du hast einen triftigen Grund, außer der Jagd nach Aufmerksamkeit
Du beißt nach allem, was du siehst, und die Worte aus deinem Mund verlieren an Wert
Junge, du weißt, wovon ich rede, so wie

Es ist nicht mehr, wie es einmal war
Ich weiß nicht mehr, wer du bist
Es ist nicht mehr, wie es einmal war
Ich habe mich verliebt, aber jetzt weiß ich nicht mehr, wie ich fühle

Ja, hör zu, deine IG-Storys sind länger als deine Texte
Du redest groß, aber dein Gang ist wie beim Cripping
Auf Instagram folgen, plötzlich macht jeder Politik
Hör genau zu, was ich jetzt sage

Als Swings und mein Bruder anfingen zu streiten
Hatte ich hunderte von komplizierten Gefühlen
Jeder weiß, Sik, er ist mein Ein und Alles
Wir haben H1GHR MUSIC gestartet und viel voneinander gelernt

Weißt du, ich stehe hinter ihm, wenn es um Loyalität geht
Aber gleichzeitig sah ich vor meinen Augen
Einen verspotteten OG, ich wurde irgendwie traurig
Darüber, dass niemand ihm Anerkennung für sein Vermächtnis zollte

Bei einem Kampf ohne Sieger
Will niemand Geld bezahlen
Aber wer bin ich, dass ich das sage
Ich muss erst einmal selbst besser werden und mich ändern

Es ist nicht mehr, wie es einmal war
Ich weiß nicht mehr, wer du bist
Es ist nicht mehr, wie es einmal war
Ich habe mich verliebt, aber jetzt weiß ich nicht mehr, wie ich fühle