Journey - pailow перевод на немецкий

Journey

But I keep on moving, one foot in front of the other
Cause even when it's tough, I know there's more to discover

Life's a journey, gotta take it day by day
Can't control the ups and downs, just gotta find a way
To keep on dancing, to the rhythm of the beat
Cause even when it's hard, life can be so sweet

Got my highs and lows, got my twists and turns
Sometimes I feel like I'm about to crash and burn
But then I hear that beat, it brings me back to life
Reminds me of the joy, reminds me of the fight

Life's a journey, gotta take it day by day
Can't control the ups and downs, just gotta find a way
To keep on dancing, to the rhythm of the beat
Cause even when it's hard, life can be so sweet

We all have our struggles, we all have our pain
But that's just a part of this crazy game
We gotta keep on moving, gotta keep on grooving
Cause when we dance together, life can be so soothing

Life's a journey, gotta take it day by day
Can't control the ups and downs, just gotta find a way
To keep on dancing, to the rhythm of the beat
Cause even when it's hard, life can be so sweet

Reise

Aber ich gehe weiter, einen Fuß vor den anderen
Denn auch wenn es hart ist, weiß ich, dass es mehr zu entdecken gibt

Das Leben ist eine Reise, man muss es Tag für Tag nehmen
Kann die Höhen und Tiefen nicht kontrollieren, muss nur einen Weg finden
Weiterzutanzen, im Rhythmus der Musik
Denn auch wenn es schwer ist, kann das Leben so süß sein

Habe meine Höhen und Tiefen, meine Drehungen und Wendungen
Manchmal fühle ich mich, als würde ich gleich abstürzen und verbrennen
Aber dann höre ich diesen Beat, er bringt mich zurück ins Leben
Erinnert mich an die Freude, erinnert mich an den Kampf

Das Leben ist eine Reise, man muss es Tag für Tag nehmen
Kann die Höhen und Tiefen nicht kontrollieren, muss nur einen Weg finden
Weiterzutanzen, im Rhythmus der Musik
Denn auch wenn es schwer ist, kann das Leben so süß sein

Wir alle haben unsere Kämpfe, wir alle haben unseren Schmerz
Aber das ist nur ein Teil dieses verrückten Spiels
Wir müssen in Bewegung bleiben, müssen weiter grooven
Denn wenn wir zusammen tanzen, kann das Leben so beruhigend sein

Das Leben ist eine Reise, man muss es Tag für Tag nehmen
Kann die Höhen und Tiefen nicht kontrollieren, muss nur einen Weg finden
Weiterzutanzen, im Rhythmus der Musik
Denn auch wenn es schwer ist, kann das Leben so süß sein