panicattacks - понуро - перевод текста песни на английский

понуро - panicattacksперевод на английский




понуро
ponuro
Эй, меня так нагоняют эти злые мысли
Hey, these evil thoughts are really getting to me
Понуро я хожу по городу, хочу убиться
I walk through the city feeling down, wanting to disappear
Эти призраки витают, забирают людей лица
These ghosts are hovering, stealing people's faces
Раздвоил личность, эй, get up, иди умойся
Split personality, hey, get up, go wash your face
Ты же в детстве был не нужен, я такой же, не расстроюсь
You weren't needed as a child, I'm the same, I won't be upset
Понуро мысли летают вокруг меня
Downcast thoughts are flying around me
Понурая слабость - моя, не отдам
Downcast weakness is mine, I won't give it up
Понуро мысли летают вокруг меня
Downcast thoughts are flying around me
Понурая слабость - моя, не отдам
Downcast weakness is mine, I won't give it up
Понурых людей знаю
I know downcast people
Они не злые совсем
They aren't evil at all
Снаружи нас убивают
They kill us from the outside
Я не такой, прошу, поверь
I'm not like that, please, believe me
Я тебя найду, отдай скорее мои деньги
I'll find you, give me my money back soon
Нету сил мне встать с кровати, много во мне лени
I don't have the strength to get out of bed, there's a lot of laziness in me
Я ненавижу просыпаться каждый грустный понедельник
I hate waking up every sad Monday
У меня столько проблем, можно сказать я бездельник
I have so many problems, you could say I'm a slacker
Понуро мысли летают вокруг меня
Downcast thoughts are flying around me
Понурая слабость - моя, не отдам
Downcast weakness is mine, I won't give it up
Понуро мысли летают вокруг меня
Downcast thoughts are flying around me
Понурая слабость - моя, не отдам
Downcast weakness is mine, I won't give it up






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.