paopao feat. ROBI - diablo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни paopao feat. ROBI - diablo




diablo
diablo
Hay cosas que llevan su tiempo
Certaines choses prennent du temps
Y otras cosas que el tiempo se lleva
Et d'autres choses que le temps enlève
Y aunque nada nos queda
Et bien qu'il ne reste rien pour nous
¿Por qué no te quedas?
Pourquoi tu ne restes pas?
Saquemos esto del cementerio
Sortons ça du cimetière
Esta vez yo te lo juro me lo tomo en serio
Cette fois, je jure que je le prends au sérieux
Si chingar es lo único que sabemos hacer
Si baiser est la seule chose qu'on sait faire
Mejor diablo conocido que diablo por conocer
Mieux vaut diable connu que diable à connaître
Es que y yo nos conocimos perreando
C'est juste que toi et moi nous sommes rencontrés putain
Par de copas y nos fuimos pegando
Quelques verres et on frappait
Pero en la disco solo se habla gritando
Mais dans la discothèque tu ne parles qu'en criant
Por eso nunca aprendimos a escucharnos
C'est pourquoi nous n'avons jamais appris à nous écouter les uns les autres
Es que y yo nos conocimos perreando
C'est juste que toi et moi nous sommes rencontrés putain
Par de copas y nos fuimos pegando
Quelques verres et on frappait
Pero en la disco solo se habla gritando
Mais dans la discothèque tu ne parles qu'en criant
Por eso nunca aprendimos a amarnos
C'est pourquoi nous n'avons jamais appris à nous aimer
Nunca aprendimos que el amor y el sexo
Nous n'avons jamais appris que l'amour et le sexe
Son cosas diferentes
Ce sont des choses différentes
Nos acostumbramos a mentirnos
On s'habitue à se mentir les uns aux autres
Pensando que era verdad
Pensant que c'était vrai
Porque se sentía cabrón
Parce qu'il se sentait comme un salaud
Confundí felicidad
J'ai confondu le bonheur
Con quitarte el pantalón
En enlevant ton pantalon
El balcón abierto y la brisita
Le balcon ouvert et la brise
Así cualquiera
Donc n'importe qui
Dos condones en la mesita
Deux préservatifs sur la petite table
Y otro más en la cartera
Et un autre dans le portefeuille
Me presentaste a tu abuela
Tu m'as présenté à ta grand-mère
Y me dijo, "qué bonita"
Et elle a dit, "Comme c'est joli"
Y ahora siempre que visitas
Et maintenant, chaque fois que vous visitez
Te pregunta, ¿Y tu amiguita?
Elle te demande, qu'en est-il de ton petit ami?
¿Dónde estás?
es-tu?
Que ya no te veo
Que je ne te vois plus
¿Cómo estás?
Comment vas-tu?
No te creo
Je ne te crois pas
Si en lo oscuro hicimos de to' menos soñar
Si dans le noir nous faisions moins rêver
'Tamos claros que esto no va a funcionar
"Nous sommes clairs sur le fait que cela ne va pas fonctionner
Es que y yo nos conocimos perreando
C'est juste que toi et moi nous sommes rencontrés putain
Par de copas y nos fuimos pegando
Quelques verres et on frappait
Pero en la disco solo se habla gritando
Mais dans la discothèque tu ne parles qu'en criant
Por eso nunca aprendimos a escucharnos
C'est pourquoi nous n'avons jamais appris à nous écouter les uns les autres
Es que y yo nos conocimos perreando
C'est juste que toi et moi nous sommes rencontrés putain
Par de copas y nos fuimos pegando
Quelques verres et on frappait
Pero en la disco solo se habla gritando
Mais dans la discothèque tu ne parles qu'en criant
Por eso nunca aprendimos a amarnos
C'est pourquoi nous n'avons jamais appris à nous aimer
ROBI!
ROBIE!
El tiempo te llevó a los sitios
Le temps t'a emmené aux endroits
Que te prometí y no te pude llevar
Que je t'ai promis et que je ne pouvais pas te prendre
Esperas que yo haga algo mal
Tu t'attends à ce que je fasse quelque chose de mal
Para poderme reclamar
Afin de pouvoir prétendre
Y eso ya no es amar
Et ce n'est plus aimer
Te aprendiste el cuento mal,
Tu as mal appris l'histoire,
No se empieza por el final
Tu ne commences pas par la fin
Hay que recordar
Nous devons nous souvenir
Dices que diablo conocido
Tu dis que le diable connu
Pero ni te dignaste en conocerme
Mais tu n'as même pas daigné me rencontrer
Aquí sigo,
Je suis toujours là,
Pega'o como explosivo a tu piel
Il colle comme un explosif à votre peau
Fui tu perro fiel
J'étais ton chien fidèle
Quise serte exclusivo
Je voulais être exclusif à toi
Quieres ponerle punto
Tu veux mettre un point dessus
Y yo puntos suspensivos
Et je fais des ellipses
Shorty es que no te olvido
Shorty c'est que je ne t'oublie pas
Ni un adivino sabe qué pasa contigo
Même une diseuse de bonne aventure ne sait pas ce qui ne va pas chez vous
Te veo y me deprimo
Je te vois et je déprime
Si eres en lo que pienso cuando rimo
Si tu es ce à quoi je pense quand je rime
Es tu culpa si to'as mis canciones hablan de lo mismo
C'est de ta faute si toutes mes chansons parlent de la même chose
Es que y yo nos conocimos perreando
C'est juste que toi et moi nous sommes rencontrés putain
Par de copas y nos fuimos pegando
Quelques verres et on frappait
Pero en la disco solo se habla gritando
Mais dans la discothèque tu ne parles qu'en criant
Por eso nunca aprendimos a escucharnos
C'est pourquoi nous n'avons jamais appris à nous écouter les uns les autres
Es que y yo nos conocimos perreando
C'est juste que toi et moi nous sommes rencontrés putain
Par de copas y nos fuimos pegando
Quelques verres et on frappait
Pero en la disco solo se habla gritando
Mais dans la discothèque tu ne parles qu'en criant
Por eso nunca aprendimos a amarnos
C'est pourquoi nous n'avons jamais appris à nous aimer
ROBI!
ROBIE!
Yeah yeah,
Ouais ouais,
Si quieres vacilar vente con ROBI
Si tu veux hésiter viens avec ROBI
Sabes que el nunca falla como Kobe
Tu sais qu'il n'échoue jamais comme Kobe
Ando con Jon,
Je suis avec Jon,
Ando con Jon Jon Jon
Je traîne avec Jon Jon Jon
Indica Fla-a-amez
Indique la saveur
Dime paopao, dime dime paopao
Dis-moi paopao, dis-moi dis-moi paopao
RichMusic
Musique riche





Авторы: Carmen Edilia Hernandez Gomez, Daniel Luis Rodriguez, Paola Rodriguez, Jose Guillermo Lupion Lopez, Roberto Chabrier Baez, Miguel Angel Munoz, Jonathan Alberto Asca

paopao feat. ROBI - diablo
Альбом
diablo
дата релиза
19-07-2022

1 diablo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.