Birds That Flew and Ships That Sailed - Passenger перевод на французский

Birds That Flew and Ships That Sailed

I always want what I can't get
It's always close but not quite yet
For the most part I forget
What I wanted anyway
I always see the things I'm not
And look right past the things I've got
For the most part I forgot, what I wanted anyway

I think of all the things I've done
What I do and what's to come
Of all the choices that I make
The chances that I didn't take
Of all the dreams that tried and failed
Birds that flew and ships that sailed
Of all the love that's lived and died
Makes me wonder why I

Always want what I can't get
It's always close but not quite yet
For the most part I forget, what I wanted anyway
I always see the things I'm not
And look right past the things I've got
For the most part I forgot, what I wanted anyway

I think of all the folks I've known
How they've changed and how they've grown
Some are flyin' through the sky
Some are sinkin' like stones
Of all the memories I keep
Locked away and buried deep
Of all the times I've laughed and cried
Makes me wonder why I

Always want what I can't get
It's always close but not quite yet
For the most part I forget, what I wanted anyway
I always see the things I'm not
And look right past the things I've got
For the most part I forgot, what I wanted anyway

What I wanted anyway

What I wanted anyway

What I wanted anyway

Les oiseaux qui ont volé et les navires qui ont navigué

Je veux toujours ce que je ne peux pas avoir,
C'est toujours proche, mais pas encore tout à fait là.
La plupart du temps, j'oublie
Ce que je voulais de toute façon.
Je vois toujours ce que je ne suis pas,
Et je regarde au-delà de ce que j'ai.
La plupart du temps, j'oublie ce que je voulais de toute façon.

Je pense à tout ce que j'ai fait,
Ce que je fais et ce qui est à venir,
À tous les choix que j'ai faits,
Les chances que je n'ai pas saisies.
À tous les rêves qui ont échoué,
Les oiseaux qui ont volé et les navires qui ont navigué.
À tout l'amour qui a vécu et qui est mort,
Je me demande pourquoi je...

Veux toujours ce que je ne peux pas avoir,
C'est toujours proche, mais pas encore tout à fait là.
La plupart du temps, j'oublie ce que je voulais de toute façon.
Je vois toujours ce que je ne suis pas,
Et je regarde au-delà de ce que j'ai.
La plupart du temps, j'oublie ce que je voulais de toute façon.

Je pense à tous les gens que j'ai connus,
Comment ils ont changé et comment ils ont grandi.
Certains volent dans le ciel,
D'autres coulent comme des pierres.
À tous les souvenirs que je garde,
Enfermés et enfouis profondément.
À toutes les fois où j'ai ri et pleuré,
Je me demande pourquoi je...

Veux toujours ce que je ne peux pas avoir,
C'est toujours proche, mais pas encore tout à fait là.
La plupart du temps, j'oublie ce que je voulais de toute façon.
Je vois toujours ce que je ne suis pas,
Et je regarde au-delà de ce que j'ai.
La plupart du temps, j'oublie ce que je voulais de toute façon.

Ce que je voulais de toute façon.

Ce que je voulais de toute façon.

Ce que je voulais de toute façon.