Heart's On Fire (acoustic) - Passenger перевод на французский

Heart's On Fire (acoustic)

well i don't know how and i don't know why
but when something's living well you can't say die
you feel like laughing but you start to cry
i don't know how and i don't know why

well i don't have many and i don't have much
in fact i don't have any but i've got enough
'cos i know those eyes and i know that touch
i don't have many and i don't have much

but oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire
for you

well i don't know where and i don't know when
but i know we'll be lovers again
i'll see you some day before the end
i don't know where and i don't know when

oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire

you know those love songs will break your heart
you know those love songs will break your heart
you know those love songs will break your heart

oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire
oh darling my hearts on fire
for you
for you oh

Le Feu au Coeur (acoustique)

Eh bien, je ne sais ni comment ni pourquoi
Mais quand quelque chose vit, on ne peut pas dire "meurs"
On a envie de rire, mais on se met à pleurer
Je ne sais ni comment ni pourquoi

Eh bien, je n'en ai pas beaucoup et je n'ai pas grand-chose
En fait, je n'en ai pas du tout, mais j'en ai assez
Parce que je connais ces yeux et je connais ce toucher
Je n'en ai pas beaucoup et je n'ai pas grand-chose

Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Pour toi

Eh bien, je ne sais ni où ni quand
Mais je sais que nous serons de nouveau amants
Je te reverrai un jour avant la fin
Je ne sais ni où ni quand

Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu

Tu sais que ces chansons d'amour te briseront le cœur
Tu sais que ces chansons d'amour te briseront le cœur
Tu sais que ces chansons d'amour te briseront le cœur

Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Oh ma chérie, mon cœur est en feu
Pour toi
Pour toi oh