PASSEPIED - Deja vu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PASSEPIED - Deja vu




退屈な午後 あくびの涙グラスにためて
Скучный полдень зевота слезы за стакан
乾杯しましょう 甘いご馳走
давай выпьем за сладкое угощение.
デ・ジャヴのような そんなこともないような
как дежавю.
金色の街へ行ったきりお便りもなく
я был в Золотом городе и не слышал о тебе.
お元気ですか どうですか
как твои дела?
お変わりないですか
это то же самое?
金色の街はどんなところなのでしょうか
На что похож Золотой город
グラスもじき からになる
Стекло скоро станет ...
もうすぐ日暮れです
уже почти стемнело.
金色の街へ行ったあなたは戻らない
я отправился в золотой город, а ты не вернешься.
知っていました でもまだ
я знал, но все же ...
わたしここにいます
я здесь.
いつかくるその時まで
до одного дня.
きっと待っていてね
я уверен, ты будешь ждать.
待っていてね きっと
подожди, я уверена.
気がつけば夜 乾いたグラス取り落としたら
если ты заметишь, если ты снимешь свой сухой стакан ночью ...
砕け散って 風になった
она разлетелась вдребезги и превратилась в ветер.
デ・ジャヴのような 実は夢をみていたような
как дежавю.





Авторы: Naruse Yukio, Ogoda Natsuki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.