Текст и перевод песни PASSEPIED - Love is Gold

Love is Gold

ねえ見て
まばたきをするのも惜しいくらいのスピードを
味わわなきゃ勿体無い
Love is Gold
ああ、黄金色の果実
Love Is Gold
さあ召し上がれ
時に戸惑い悩む事もある
だから教えてあげたいの
夜明けの前が一番暗いこと
だから朝日が眩しいこと
見て 輝いて高鳴る胸
二十億回分を贅沢に使おう
Love is Gold
ああ、黄金色の果実
Love is Gold
ああ、焦がれて 憧れて
Love is Gold
ああ、黄金色の果実
Life is Gold
歌舞いてなんぼ まいどあり！

Любовь бесценна

Эй, смотри,
скорость, которой даже моргнуть жалко,
грех не испытать.
Любовь бесценна,
Ах, золотистый плод.
Любовь бесценна,
Ну же, откуси.
Порой сомнения и тревоги одолевают,
Поэтому я хочу тебе сказать,
что перед рассветом всегда самая темная ночь,
и поэтому восход солнца такой ослепительный.
Смотри, как сияет и трепещет в груди,
два миллиарда ударов сердца — давай проживем их ярко!
Любовь бесценна,
Ах, золотистый плод.
Любовь бесценна,
Ах, желанный, вожделенный.
Любовь бесценна,
Ах, золотистый плод.
Жизнь бесценна,
Веселись от души! Всегда пожалуйста!