Текст и перевод песни PASSEPIED - Tokyo City Underground - English ver.

Raindrops, many falling down
Down, Down, where I am now?
Sound, sound, coming closer now
Knocking on the door of my place

Ringing, buzzing everywhere
There, there maybe silence?
Where, where? nothing I can see
Lost again inside the "nowhere"

Can I go to sleep
Or this city never sleeps?
Okay, who's coming with me

Tokyo city underground
Suddenly it started without a trace
Speeding up, winding up the world
Gotta go, it's place of make believe

Tokyo city underground
I manage you,
You manage me sha-la-la-la If we dig down deep in our thoughts
Do we ever find out the very end Do we ever find out the very end

Hush up, be quiet now
Ticktock, irritation
Roaming between the lines
Night and day I'm always behind

Hang loose, I'm naturally
Who's who? We are strangers
Meet up & break up, let's go back to where we started

Can I go to sleep
Or this city never sleeps?
Okay, who's coming with me

Tokyo city underground
Suddenly it started without a trace
Speeding up, winding up the world
Gotta go, it's place of make believe

Tokyo city underground
I manage you,
You manage me sha-la-la-la If we dig down deep in our thoughts
Do we ever find out the very end Do we ever find out the very end

Tokyo city underground
Tokyo city underground
Tokyo city underground
Tokyo city underground
Started without a trace

Tokyo city underground
Too much glare will soon knock me out again
Speeding up, winding up the world Gotta go, it's too much for my eyes

Tokyo city underground
I manage you,
You manage me sha-la-la-la If we dig down deep in our thoughts
Do we ever find out the very end Do we ever find out the very end

Капли дождя, многие падают вниз.
Вниз, вниз, где я сейчас?
Звук, звук приближается.
Стук в дверь моего дома.

Звон, жужжание повсюду.
Там, там, может быть, тишина?
Где, где? - я ничего не вижу.
Снова потерялся в "никуда".

Можно я пойду спать
Или этот город никогда не спит?
Ладно, кто пойдет со мной?

Токио Сити андеграунд
Внезапно все началось без следа.
Ускоряясь, сворачивая мир.
Пора идти, это место притворства.

Токио Сити андеграунд
Я управляю тобой,
Ты управляешь мной ша-ла-ла-ла, если мы копаемся глубоко в наших мыслях.
Узнаем ли мы когда нибудь самый конец узнаем ли мы когда нибудь самый конец

Тише, тише!
Тик-так, раздражение.
Скитаясь между строк
Днем и ночью я всегда отстаю.

Расслабься, я, естественно, свободен.
Кто есть кто? мы чужие.
Встретимся и расстанемся, давай вернемся к тому, с чего начали.

Можно я пойду спать
Или этот город никогда не спит?
Ладно, кто пойдет со мной?

Токио Сити андеграунд
Внезапно все началось без следа.
Ускоряясь, сворачивая мир.
Пора идти, это место притворства.

Токио Сити андеграунд
Я управляю тобой,
Ты управляешь мной ша-ла-ла-ла, если мы копаемся глубоко в наших мыслях.
Узнаем ли мы когда нибудь самый конец узнаем ли мы когда нибудь самый конец

Токио Сити андеграунд
Токио Сити андеграунд
Токио Сити андеграунд
Токио Сити андеграунд
Началось без следа.

Токио Сити андеграунд
Слишком яркий свет скоро снова вырубит меня.
Ускоряясь, сворачиваясь, мир должен идти, это слишком для моих глаз.

Токио Сити андеграунд
Я управляю тобой,
Ты управляешь мной ша-ла-ла-ла, если мы копаемся глубоко в наших мыслях.
Узнаем ли мы когда нибудь самый конец узнаем ли мы когда нибудь самый конец