passmurny - Блик - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни passmurny - Блик




Блик
Shimmer
Лишь воспоминание
Only remembrance
О той промокшей улице
Of that drenched street
Где не замолкали мы
Where we didn't hush
И не пытались спрятаться
And we didn't try to hide
Я тихо прикоснусь к твоим губам
I will gently touch your lips
И громко обниму твоё люблю
And loudly embrace your love
Нет, мне не нужен мир, где нет тебя
No, I don't need a world where you're no more
Я не найду, я не хочу
I won't find, I don't want
Твоя улыбка больше, чем мечта
Your smile's more than a dream
А танец, как с обрыва водопад
And this dance is like a waterfall from a cliff
Мелькает в долгом сне твоя звезда
Your star shimmers in my long dream
И я прошу: не буди меня
And I beg you, don't wake me up
Лишь воспоминание
Only remembrance
О той минутной слабости
Of that momentary weakness
Здесь ты задержи дыхание
Here you hold your breath
И я останусь в памяти
And I will remain in your memory
Я тихо прикоснусь к твоим губам
I will gently touch your lips
И громко обниму твоё люблю
And loudly embrace your love
Нет, мне не нужен мир, где нет тебя
No, I don't need a world where you're no more
Я не найду, я не хочу
I won't find, I don't want
Твоя улыбка больше, чем мечта
Your smile's more than a dream
А танец, как с обрыва водопад
And this dance is like a waterfall from a cliff
Мелькает в долгом сне твоя звезда
Your star shimmers in my long dream
И я прошу: не буди меня
And I beg you, don't wake me up
Сны вспоминают нас
Dreams remember us
И пускают в пляс
And set us dancing
Павшие мечты
Defeated dreams
Сердца и души
Hearts and souls
Я тихо прикоснусь к твоим губам
I will gently touch your lips
И громко обниму твоё люблю
And loudly embrace your love
Нет, мне не нужен мир, где нет тебя
No, I don't need a world where you're no more
Я не найду, я не хочу
I won't find, I don't want
Твоя улыбка больше, чем мечта
Your smile's more than a dream
А танец, как с обрыва водопад
And this dance is like a waterfall from a cliff
Мелькает в долгом сне твоя звезда
Your star shimmers in my long dream
И я прошу: не буди меня
And I beg you, don't wake me up
Меня
Me
Меня
Me
Меня
Me
Меня
Me
Меня
Me
Меня
Me
Меня
Me
Меня
Me





Авторы: дарчиев александр альбертович, камагин егор павлович, семенов никита сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.