Текст и перевод песни passmurny - Найти
Тише
я
не
помню,
кто
был
там
Je
ne
me
souviens
plus,
plus
calmement,
qui
était
là
Не
знал
тебя,
но
будто
был
знаком
Je
ne
te
connaissais
pas,
mais
c'était
comme
si
je
te
connaissais
Где-то
мы
встречали
этот
взгляд
Quelque
part,
nous
avons
croisé
ce
regard
И
в
тот
же
час
хотели
все
отдать
Et
à
ce
moment-là,
nous
voulions
tout
donner
Нас
не
достать
On
ne
peut
pas
nous
atteindre
Я
буду
только
тут
Je
ne
serai
que
là
Я
не
подведу
Je
ne
te
laisserai
pas
tomber
Дай
мне
сети
Donne-moi
les
filets
Тянут
нити
Les
fils
tirent
Просто
подождать
Il
suffit
d'attendre
Но
я
приду
Mais
j'arriverai
Но
я
приду
Mais
j'arriverai
Туда,
где
засыпала
рядом
Là
où
tu
t'es
endormie
à
côté
de
moi
Я
приду
J'arriverai
Но
я
приду
Mais
j'arriverai
Быть
не
с
тобой
как
стать
туманом
Être
sans
toi,
c'est
comme
devenir
du
brouillard
Я
замерзал
J'ai
gelé
Словно
все
тепло
Comme
si
toute
la
chaleur
Я
отдал
Je
l'ai
donnée
Сбереги
его
Préserve-la
Не
достать
On
ne
peut
pas
nous
atteindre
Я
буду
только
тут
Je
ne
serai
que
là
Я
не
подведу
Je
ne
te
laisserai
pas
tomber
Дай
мне
сети
Donne-moi
les
filets
Тянут
нити
Les
fils
tirent
Просто
подождать
Il
suffit
d'attendre
Но
я
приду
Mais
j'arriverai
Но
я
приду
Mais
j'arriverai
Туда,
где
засыпала
рядом
Là
où
tu
t'es
endormie
à
côté
de
moi
Я
приду
J'arriverai
Но
я
приду
Mais
j'arriverai
Быть
не
с
тобой
как
стать
туманом
Être
sans
toi,
c'est
comme
devenir
du
brouillard
Ты
укрой
меня
Couvre-moi
Успокой
меня
Calme-moi
Нежным
шепотом
D'un
murmure
doux
Пелена
Le
voile
Все
закончится
Tout
finira
Дым
закончится
La
fumée
finira
Спи
спокойно,
мое
дитя
Dors
paisiblement,
mon
enfant
Ты
укрой
меня
Couvre-moi
Успокой
меня
Calme-moi
Нежным
шепотом
D'un
murmure
doux
Пелена
Le
voile
Все
закончится
Tout
finira
Дым
закончится
La
fumée
finira
Спи
спокойно
Dors
paisiblement
Не
плачь,
моя
душа
Ne
pleure
pas,
mon
âme
Дай
мне
сети
Donne-moi
les
filets
Тянут
нити
Les
fils
tirent
Просто
подождать
Il
suffit
d'attendre
А
я
приду
Et
j'arriverai
Но
я
приду
Mais
j'arriverai
Туда,
где
засыпала
рядом
Là
où
tu
t'es
endormie
à
côté
de
moi
Я
приду
J'arriverai
А
я
приду
Et
j'arriverai
Быть
не
с
тобой
как
стать
туманом
Être
sans
toi,
c'est
comme
devenir
du
brouillard
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.