Текст и перевод песни pataki feat. Beton.Hofi - Utálok

Utálok

Én utálok magammal élni
Nem lehetek egyszerre több helyen
Nem tudom, hogy ti szerettek-e
De én magamat biztosan nem
Én utálok veletek élni
Kiborítanak a gazdag lányok
Kiborítanak a szép báltermekből
Kiforduló, szép nadrágok

Kiborítanak a poharak, kiborítom ami benne van
A gin tócsából a szemem magam felé felhőt kavar
Ez az ami megzavar, nem szemed, nem a klubok
Nem a lányok feneke, és nem a csillogó rúzsok
Megakarok állni, kicsit kevesebbet futni
De ha nem futok előbb-utóbb, meg fogtok unni
Nem utálok senkit, csak néha kicsit felbasznak
Pohár víz és lenyugodok, vége lesz a napnak
Holnap újra hajsza, néha ez az, amit szeretek
Szeretem, hogy mellettem a hullámokat felverem
Néha csak a villámok visszhangoznak a fülemben
És nem tudom, hogy futást akarok vagy egy kis szünetet
Vagy a szememben a gyémánt, vagy tűz lesz majd fényesebb
És ha tűz, akkor vajon megolvasztja a késeket?
Az összes bennem ázik, ha elolvadna, égetne
A gyémántok csak megzavarnak, eltörik a képeket

Én utálok magammal élni
Nem lehetek egyszerre több helyen
Nem tudom, hogy ti szerettek-e
De én magamat biztosan nem
Én utálok veletek élni
Kiborítanak a gazdag lányok
Kiborítanak a szép báltermekből
Kiforduló szép nadrágok

Én vagyok a beat és a siker a type
Betöröm a Fendi kirakatát
Tele van a fejem, ezek anyagiak
De nem veszíthetem el, én még anya miatt
És a fateromon láttam, nincs önuralom
Én a flakonokat rúgtam a körutakon
Én a szívemet előletek bekerítem
Én a párkányon állok a negyediken
De nem, nem, nem
Nekem a korona kell
Nekem nem Lucifer
Nekem a rokona kell
Mint a Hitman, lövök, nyakamon a jel
Citromail a gang és ez sose múlhat el

Én utálok magammal élni
Nem lehetek egyszerre több helyen
Nem tudom, hogy ti szerettek-e
De én magamat biztosan nem

Én utálok magammal élni
Nem lehetek egyszerre több helyen
Nem tudom, hogy ti szerettek-e
De én magamat biztosan nem
Én utálok veletek élni
Kiborítanak a gazdag lányok
Kiborítanak a szép báltermekből
Kiforduló szép nadrágok

I Hate

I hate being with myself
I can't be in multiple places at once
I don't know if you love yourselves
But I certainly don't
I hate being with you
Rich girls piss me off
Fancy ballrooms piss me off
Flared, stylish pants piss me off

Glasses piss me off, I spill what's in them
My eyes stir up a storm in the gin puddle
That's what confuses me, not your eyes, not the nightclubs
Not the girls' butts, and not the shiny lipsticks
I want to stop, to slow down a bit
But if I stop running, you'll get tired of me eventually
I don't hate anyone, I just get a little annoyed sometimes
A glass of water and I'll calm down, the day will be over
Tomorrow there will be another rush, sometimes that's what I love
I love that I can create waves next to me
Sometimes only the echoes of the lightning remain in my ears
And I don't know if I want to run or to take a break
Either the diamonds in my eyes or the fire will be brighter
And if it's fire, will it melt the knives?
They're all sharp in me, if they melted, they would burn
Diamonds just confuse me, they shatter the images

I hate being with myself
I can't be in multiple places at once
I don't know if you love yourselves
But I certainly don't
I hate being with you
Rich girls piss me off
Fancy ballrooms piss me off
Flared, stylish pants piss me off

I'm the beat and the success is the type
I'll break into the Fendi store window
My head is filled with material things
But I can't lose it, I still have my mother
And I saw in my father, that he has no self-control
I kicked the bottles on the boulevard
I'll fence in my heart from you
I'm standing on the ledge of the fourth floor
But no, no, no
I need the crown
I'm not Lucifer
I need my family
Like Hitman, I shoot, the sign is on my neck
Citromail on the gang and this will never fade

I hate being with myself
I can't be in multiple places at once
I don't know if you love yourselves
But I certainly don't

I hate being with myself
I can't be in multiple places at once
I don't know if you love yourselves
But I certainly don't
I hate being with you
Rich girls piss me off
Fancy ballrooms piss me off
Flared, stylish pants piss me off