Текст и перевод песни pataki - Sunkissed

Sunkissed

Sunkissed a bae
Veletek nem kezd
Gimije óta vele szemezek
Helyi Kendall, főzi a levesem
Leviszem a klubba, repülnek az ezresek
Hotel szobákat rendetlenül hagyjuk
Nem maradt több tiszta apartmanjunk
Siófok, Suncity, naptejet kérek
Elkenem rajta itt ilyen az élet
Olimpiai sprintekben vagyok
A sundressétől egy kacsintást kapok
Light Audi, már készül a jogsim
Nálunk ez így megy nem akartam szólni
Tél lesz nem sokára, húsz kiló
Ki sem látszom már a stúdióból
Sunkissed a bőre, sunkissed a teste
Összevissza játszik, ráolvadt az este
Kikapcsolták a lámpákat
Az autómban hagytam a kártyámat
Barátnőd tudja a telefonszámom
De egy ilyen sunkissed bébit sem találok
Mióta itt vagy többen megnéznek
Több lett a story, több lett a kéz
Úgy érzem magam mint Manuel
Ketten átírhatnánk, nekem te vagy a fény
Nem, nem, nem, nem
Nem, nem, nem, nem
Nem, nem, nem, nem
Most lehet nem hiszed, hogy te vagy a fény
És hogyha nem látod, akkor Hailey meg én
De te vagy Kendall és Hailey meg Riri
Nem éreztem de most még egy kicsit
Le kell feküdjek mert unom már ezt
Unom, hogy csak minden egy újabb teszt
Barátnőd is csak mondja nyugodtan
Akkor sem fog senki szeretni jobban
És én csak egy napot akarok
Sunkissed a bae és a part is meleg
Kicsit melegen vitázunk
Bleach szőke haj, meg a kék farmered
És ez kicsit erős
Az utolsó Lyftemet adtam neked
De ha látom a parton napozni én tényleg de tényleg feleségül veszem
Tényleg de tényleg
Tényleg de tényleg
Tényleg de tényleg
Tényleg de tényleg
Tényleg de tényleg
Tényleg de tényleg
Tényleg de tényleg
Tényleg de tényleg feleségül veszem
Minden este úgy kell lefeküdnöm
Hogy mindenem megvan Istenem kösz
Nem akarok senki mással lenni de mégis egy újabb lány levetkőz
Valami soha nem váltzoik meg nem, nem (skrrt, skrrt)
Vodka szódát iszom
Nem testszik, hogy egyedül kell lennem
A szomszéd Csengét újra áthívom

Baiser du soleil

J'ai embrassé le soleil sur ta peau
Tu ne commences pas avec eux
Je te regarde depuis le lycée
La Kendall locale, tu prépares ma soupe
Je t'emmène au club, les milliers s'envolent
On laisse les chambres d'hôtel en désordre
Il ne nous reste plus d'appartements propres
Siófok, Suncity, je veux de la crème solaire
Je l'étale sur toi, la vie est comme ça ici
Je suis dans des sprints olympiques
Je reçois un clin d'œil de ta robe d'été
Audi légère, mon permis de conduire est déjà prêt
C'est comme ça chez nous, je ne voulais pas le dire
L'hiver arrive bientôt, 20 kilos
Tu ne me vois plus du studio
Ton peau est baisée par le soleil, ton corps est baisé par le soleil
Tu joues n'importe comment, tu as fondu dans la soirée
Ils ont éteint les lumières
J'ai laissé ma carte dans ma voiture
Ta copine connaît mon numéro de téléphone
Mais je ne trouve pas une petite amie aussi baisée par le soleil
Depuis que tu es là, plus de gens me regardent
Il y a plus d'histoires, il y a plus de mains
Je me sens comme Manuel
On pourrait réécrire, tu es la lumière pour moi
Non, non, non, non
Non, non, non, non
Non, non, non, non
Peut-être que tu ne crois pas que tu es la lumière maintenant
Et si tu ne le vois pas, alors Hailey et moi
Mais tu es Kendall et Hailey est Riri
Je ne le sentais pas, mais maintenant un peu plus
Je dois me coucher parce que j'en ai assez de tout ça
J'en ai assez que tout ne soit qu'un nouveau test
Ta copine le dit aussi, calmement
Personne ne t'aimera mieux de toute façon
Et je veux juste une journée
Baiser du soleil sur ta peau et la plage est chaude
On débat un peu chaudement
Cheveux blonds décolorés et ton jean bleu
Et c'est un peu fort
Je t'ai donné mon dernier Lyft
Mais si je te vois bronzer sur la plage, je vais vraiment, vraiment t'épouser
Vraiment, vraiment
Vraiment, vraiment
Vraiment, vraiment
Vraiment, vraiment
Vraiment, vraiment
Vraiment, vraiment
Vraiment, vraiment
Vraiment, vraiment t'épouser
Je dois me coucher tous les soirs
En me disant que j'ai tout, merci mon Dieu
Je ne veux être avec personne d'autre, mais pourtant, une autre fille se déshabille
Quelque chose ne change jamais, non, non (skrrt, skrrt)
Je bois du soda à la vodka
Je n'aime pas être seul
J'invite à nouveau le voisin Csengé