paul X - Нет времени объяснять - перевод текста песни на французский

Нет времени объяснять - paul Xперевод на французский




Нет времени объяснять
Pas le temps d'expliquer
Мы листали альбом любви
On feuilletait l'album de notre amour
Акварели тёплые тел
Des aquarelles chaudes de nos corps
Мы не стали ближе ни на миг
On n'est pas devenus plus proches d'un pouce
То ли мало, то ли не сумел
Soit c'est pas assez, soit je n'ai pas réussi
Танцевало нежно пламя свечи
La flamme de la bougie dansait doucement
Танцевали тени на стене
Les ombres dansaient sur le mur
Целовались миловались в ночи
On s'embrassait, on s'aimait dans la nuit
И расстались утром в полусне
Et on s'est séparés le matin dans un demi-sommeil
(длинные гудки)
(Longues sonneries)
Алло?
Allô ?
Нет времени объяснять
Pas le temps d'expliquer
Я не могу больше ждать
Je ne peux plus attendre
Давай я к тебе или ты ко мне
Viens chez moi ou je viens chez toi
Я хочу любить тебя опять
Je veux t'aimer à nouveau
Нет времени объяснять
Pas le temps d'expliquer
Я не могу больше ждать
Je ne peux plus attendre
Давай я к тебе или ты ко мне
Viens chez moi ou je viens chez toi
Я хочу любить тебя опять
Je veux t'aimer à nouveau
Давай я к тебе или ты ко мне
Viens chez moi ou je viens chez toi
Я хочу любить тебя опять
Je veux t'aimer à nouveau
(Короткие гудки)
(Courtes sonneries)
Мы не виделись недели две
On ne s'est pas vus pendant deux semaines
А ломает будто сотни лет
Et ça me brise comme si c'était des centaines d'années
Ненавидели делить свой хлеб
On détestait partager notre pain
А теперь мы неделимые
Et maintenant, nous sommes inséparables
Танцевало нежно пламя свечи
La flamme de la bougie dansait doucement
Танцевали тени на стене
Les ombres dansaient sur le mur
Целовались миловались в ночи
On s'embrassait, on s'aimait dans la nuit
И расстались утром в полусне
Et on s'est séparés le matin dans un demi-sommeil
(Длинные гудки)
(Longues sonneries)
Привет
Salut
Нет времени объяснять
Pas le temps d'expliquer
Я не могу больше ждать
Je ne peux plus attendre
Давай я к тебе или ты ко мне
Viens chez moi ou je viens chez toi
Я хочу любить тебя опять
Je veux t'aimer à nouveau
Нет времени объяснять
Pas le temps d'expliquer
Я не могу больше ждать
Je ne peux plus attendre
Давай я к тебе или ты ко мне
Viens chez moi ou je viens chez toi
Я хочу любить тебя опять
Je veux t'aimer à nouveau
Давай я к тебе или ты ко мне
Viens chez moi ou je viens chez toi
Я хочу любить тебя опять
Je veux t'aimer à nouveau
Давай я к тебе или ты ко мне
Viens chez moi ou je viens chez toi
Я хочу любить тебя опять
Je veux t'aimer à nouveau
Приезжай
Viens
(Короткие гудки)
(Courtes sonneries)





Авторы: Paul X


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.