pejota feat. onrec & 7scally - MINHA ESSÊNCIA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни pejota feat. onrec & 7scally - MINHA ESSÊNCIA




MINHA ESSÊNCIA
MON ESSENCE
7scally on the track
7scally sur la piste
Vivo adiantado
Je vis en avance
Dominando a cena
Dominant la scène
Meu bolso lotado
Mon portefeuille est plein
A cara do problema
La figure du problème
Muito perfumado
Très parfumé
Cabelin′ na régua
Cheveux coupés au carré
Maciço dourado
Massif doré
No Nike air
Nike Air aux pieds
Atravesso de Nissan, correndo atrás do amanhã
Je traverse en Nissan, courant après demain
Através dos versos, tipo o Xamã
À travers les vers, comme Xamã
Me expresso, eu não sou Djavan
Je m'exprime, je ne suis pas Djavan
DJ, na van
DJ, il est déjà dans le van
Sigo no corre fazendo minha parte
Je continue à courir, faisant ma part
Floyd Mayweather eu pronto pro fight
Floyd Mayweather, je suis prêt pour le combat
Tipo um Grumec no seu pré-combate
Comme un Grumec avant son combat
No pulso e pescoço 18 quilates
18 carats au poignet et au cou
Fui criado cheio de referência
J'ai été élevé avec beaucoup de références
Com simplicidade na minha essência
Avec simplicité dans mon essence
Se agiu errado, tem que ser cobrado
Si tu as mal agi, il faut que tu sois réprimandé
A minha origem é ordem e decência
Mon origine est l'ordre et la décence
Quem não tava junto, não se ajunta
Celui qui n'était pas avec moi, ne se joint pas à moi
Desposturado quer colar com a tropa
Déséquilibré, il veut coller avec la troupe
sempre de Jordan, tu de ideia torta
Je suis toujours en Jordan, toi avec des idées tordues
Vive de fofoca enquanto eu conto nota
Tu vis de ragots pendant que je compte les billets
Me diz quem não quer ir pra Ibiza
Dis-moi qui ne veut pas aller à Ibiza
Comprar casa, um jaguar
Acheter une maison, une Jaguar
Um iate pra marolar
Un yacht pour faire la fête
Ter uma vida de Neymar
Avoir une vie de Neymar
Puma pra patrocinar
Puma pour parrainer
A Nike pra esnobar
Nike pour faire le snob
Mas pra alcançar o patamar
Mais pour atteindre ce niveau
É trabalhar até sangrar
Il faut travailler jusqu'à saigner
Vivo adiantado
Je vis en avance
Dominando a cena
Dominant la scène
Meu bolso lotado
Mon portefeuille est plein
A cara do problema
La figure du problème
Muito perfumado
Très parfumé
Cabelin' na régua
Cheveux coupés au carré
Maciço dourado
Massif doré
No Nike air
Nike Air aux pieds
Tão achando que é fácil vencer na vida?
Tu penses que c'est facile de réussir dans la vie ?
Sem esforço, não tem alegria
Sans effort, il n'y a pas de joie
Sem humilhação, não tem exaltação
Sans humiliation, il n'y a pas d'exaltation
Nada a ver com sorte, é disposição
Rien à voir avec la chance, c'est de la détermination
Mano a mano é esporte, vem tomar sacode
Homme contre homme, c'est un sport, viens prendre un coup
Vem de guarda baixa, toma no bigode
Viens avec la garde basse, prends-en dans la moustache
A superação, nos deixa mais forte
La surpassement, nous rend plus fort
É papo visão, dormindo, acorde
C'est une question de vision, tu dors, réveille-toi
Muitos se perguntam como eu conquistei
Beaucoup se demandent comment j'ai réussi
Querem chegar aonde eu cheguei
Ils veulent arriver j'en suis arrivé
Mas o preço que paguei? O quanto me esforcei?
Mais le prix que j'ai payé ? À quel point je me suis efforcé ?
Não tem disposição pra superar o que superei
Ils n'ont pas la détermination pour surpasser ce que j'ai surmonté
Nunca se esqueça de ser grato a Deus
N'oublie jamais d'être reconnaissant envers Dieu
É a lei internacional da gratidão
C'est la loi internationale de la gratitude
Faço o seu, não pise em ninguém
Fais ton truc, ne marche pas sur personne
Honre a família, amém
Honore ta famille, amen
A tribulação é necessário, mano, se ligou
L'épreuve est nécessaire, mon pote, comprends-tu ?
A Bíblia é bem clara nisso
La Bible est très claire là-dessus
A tribulação produz perseverança
L'épreuve produit la persévérance
E a perseverança, experiência
Et la persévérance, l'expérience
E a experiência, esperança
Et l'expérience, l'espoir
Vivo adiantado
Je vis en avance
Dominando a cena
Dominant la scène
Meu bolso lotado
Mon portefeuille est plein
A cara do problema
La figure du problème
Muito perfumado
Très parfumé
Cabelin′ na régua
Cheveux coupés au carré
Maciço dourado
Massif doré
No Nike air
Nike Air aux pieds
Vivo adiantado
Je vis en avance
Dominando a cena
Dominant la scène
Meu bolso lotado
Mon portefeuille est plein
A cara do problema
La figure du problème
Muito perfumado
Très parfumé
Cabelin' na régua
Cheveux coupés au carré
Maciço dourado
Massif doré
No Nike air
Nike Air aux pieds
Pejota
Pejota





pejota feat. onrec & 7scally - MINHA ESSÊNCIA - Single
Альбом
MINHA ESSÊNCIA - Single
дата релиза
02-06-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.