pelam! - simulator cinta - перевод текста песни на русский

simulator cinta - pelam!перевод на русский




simulator cinta
Симулятор любви
That is true life is a game
Это правда, жизнь игра,
Tapi jangan jadikan aku part of your game
Но не делай меня частью своей игры.
Oh im so lame
О, я такой неудачник,
Dah kena game
Попал в твою игру.
Hati ni kau dah play pasni siapa kau nak aim?
Моим сердцем ты поиграла, на кого теперь ты нацелилась?
That is true life is a game
Это правда, жизнь игра,
Tapi jangan jadikan aku part of your game
Но не делай меня частью своей игры.
Oh im so lame
О, я такой неудачник,
Dah kena game
Попал в твою игру.
Hati ni kau dah play pasni siapa kau nak aim?
Моим сердцем ты поиграла, на кого теперь ты нацелилась?
You told me that
Ты говорила мне,
Aku ni penting
Что я важен,
Beza dari yang lain
Отличаюсь от других,
Kata "you're more than everything"
Сказала: "Ты больше, чем всё на свете".
Then you've made me
Потом ты сделала меня
Like aku optional
Будто я просто вариант,
Kau beri emotion
Ты дала эмоции,
Mana kita punya rational?
Где же наш разум?
Buang yang keruh, ambil yang jernih
Выбрось мутное, возьми чистое,
Siapa rasa cili, dia yang rasa pedas
Кто ест перец чили, тот чувствует остроту.
Hati kau dah bunuh, kau pulak rasa pedih
Ты убила мое сердце, а теперь сама страдаешь,
Dipukul dengan katamu, kau pulak rasa sedih
Избила меня своими словами, а теперь сама грустишь.
That is true life is a game
Это правда, жизнь игра,
Tapi jangan jadikan aku part of your game
Но не делай меня частью своей игры.
Oh im so lame
О, я такой неудачник,
Dah kena game
Попал в твою игру.
Hati ni kau dah play pasni siapa kau nak aim?
Моим сердцем ты поиграла, на кого теперь ты нацелилась?
That is true life is a game
Это правда, жизнь игра,
Tapi jangan jadikan aku part of your game
Но не делай меня частью своей игры.
Oh im so lame
О, я такой неудачник,
Dah kena game
Попал в твою игру.
Hati ni kau dah play pasni siapa kau nak aim?
Моим сердцем ты поиграла, на кого теперь ты нацелилась?
Sorry aku tak realistik
Прости, я не реалист,
Expect itu ini tapi lain yang jadi
Ожидал одно, а вышло другое.
Mati akal pasal apa yang dah terjadi
Ума не приложу, что случилось,
Mulut bisu lidah kelu lalu kau pergi
Рот закрыт, язык онемел, и ты ушла.
Lain kali jangan bawa dengan emosi
В следующий раз не руководствуйся эмоциями,
Lain kali bincang dulu sebelum pergi
В следующий раз поговори со мной, прежде чем уйти.
Lain kali jangan tipu diri sendiri
В следующий раз не обманывай себя,
Lain kali jangan main mengukir janji
В следующий раз не давай пустых обещаний.
That is true life is a game
Это правда, жизнь игра,
Tapi jangan jadikan aku part of your game
Но не делай меня частью своей игры.
Oh im so lame, dah kena game
О, я такой неудачник, попал в твою игру.
Hati ni kau dah play, pasni siapa kau nak aim?
Моим сердцем ты поиграла, на кого теперь ты нацелилась?
That is true life is a game
Это правда, жизнь игра,
Tapi jangan jadikan aku part of your game
Но не делай меня частью своей игры.
Oh im so lame
О, я такой неудачник,
Dah kena game
Попал в твою игру.
Hati ni kau dah play pasni siapa kau nak aim?
Моим сердцем ты поиграла, на кого теперь ты нацелилась?





Авторы: Mizan Hakimi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.