peppercats - Love Me After Death </3 - перевод текста песни на французский

Love Me After Death </3 - peppercatsперевод на французский




Love Me After Death </3
Aime-moi après la mort &lt;3
2youngbastards!
2youngbastards!
Love me after death
Aime-moi après la mort
Never felt enough to save
Je ne me suis jamais senti assez bien pour sauver
Xoxo in my head
Bisous dans ma tête
All my feelings went depressed
Tous mes sentiments sont devenus dépressifs
I don't wanna lose myself
Je ne veux pas me perdre
Every single fucking fight
Chaque putain de combat
Raging storm within my soul
Tempête déchaînée dans mon âme
'Cause i can't make shit allright
Parce que je ne peux rien arranger
I don't wanna fight
Je ne veux pas me battre
Lost my way, but never hide
J'ai perdu mon chemin, mais je ne me cache jamais
Seeking solace in the dark
Cherchant du réconfort dans l'obscurité
Time to end this broken spark
Il est temps de mettre fin à cette étincelle brisée
Asking why, where, fucking when
Me demandant pourquoi, où, putain quand
No more whispers of pretend
Plus de chuchotements de faux-semblants
It's like we never met
C'est comme si on ne s'était jamais rencontrés
You don't love me like u said
Tu ne m'aimes pas comme tu l'as dit
You make me bleed for my thoughts
Tu me fais saigner pour mes pensées
I hope u understand
J'espère que tu comprends
Because It's now my way
Parce que c'est maintenant ma façon
To be this demon in ur head
D'être ce démon dans ta tête
So lay me down
Alors allonge-moi
Out on the edge of town
À la périphérie de la ville
Gonna burn my club
Je vais brûler mon club
With these painful sounds
Avec ces sons douloureux
If u wanna have my money
Si tu veux avoir mon argent
Let's end awful Discord party
Finissons cette horrible fête Discord
I'm like Ken, but not with Barbie
Je suis comme Ken, mais pas avec Barbie
In the grass like Easter Bunny
Dans l'herbe comme le lapin de Pâques
Hide yourself
Cache-toi
Let them cry
Laisse-les pleurer
Go away
Va-t'en
Let them rot
Laisse-les pourrir
Break your life
Brise ta vie
Quit your job
Quitte ton travail
Kill your sister
Tue ta sœur
Shoot a cop
Tire sur un flic
Love me after death
Aime-moi après la mort
Never felt enough to save
Je ne me suis jamais senti assez bien pour sauver
Xoxo in my head
Bisous dans ma tête
All my feelings went depressed
Tous mes sentiments sont devenus dépressifs
I don't wanna lose myself
Je ne veux pas me perdre
Every single fucking fight
Chaque putain de combat
Raging storm within my soul
Tempête déchaînée dans mon âme
'Cause i can't make shit allright
Parce que je ne peux rien arranger
I don't wanna fight
Je ne veux pas me battre
Lost my way, but never hide
J'ai perdu mon chemin, mais je ne me cache jamais
Seeking solace in the dark
Cherchant du réconfort dans l'obscurité
Time to end this broken spark
Il est temps de mettre fin à cette étincelle brisée
Asking why, where, fucking when
Me demandant pourquoi, où, putain quand
No more whispers of pretend
Plus de chuchotements de faux-semblants
It's like we never met
C'est comme si on ne s'était jamais rencontrés
You don't love me like u said
Tu ne m'aimes pas comme tu l'as dit
Angels on my shoulder weep
Les anges sur mon épaule pleurent
Dreams of solace, shadows deep
Rêves de réconfort, ombres profondes
Listening to your DM's
Écoutant tes messages privés
Wish u weren't far away
J'aurais aimé que tu ne sois pas loin
I've been lying here so long
Je suis allongé ici depuis si longtemps
Want you in my arms again
Je te veux à nouveau dans mes bras
Listening to special songs
Écoutant des chansons spéciales
Until tears begin to fall
Jusqu'à ce que les larmes commencent à couler
Don't make them sob
Ne les fais pas sangloter
Waiting for the rain to dry
Attendant que la pluie sèche
And I need you fucking bad
Et j'ai tellement besoin de toi
See your shadows everytime
Je vois tes ombres à chaque fois
I don't need your saving grace
Je n'ai pas besoin de ta grâce salvatrice
Anxiety fills every trace
L'anxiété remplit chaque trace
Bouta get my shitty dough
Je vais récupérer mon fric de merde
It fucks with my psyche
Ça joue avec mon psychisme
Love me after death
Aime-moi après la mort
Xoxo in my head
Bisous dans ma tête
I don't wanna lose myself
Je ne veux pas me perdre
Every single fucking fight
Chaque putain de combat
Raging storm within my soul
Tempête déchaînée dans mon âme
'Cause i can't make shit allright
Parce que je ne peux rien arranger
I don't wanna fight
Je ne veux pas me battre
Lost my way, but never hide
J'ai perdu mon chemin, mais je ne me cache jamais
Seeking solace in the dark
Cherchant du réconfort dans l'obscurité
Time to end this broken spark
Il est temps de mettre fin à cette étincelle brisée
Asking why, where, fucking when
Me demandant pourquoi, où, putain quand
No more whispers of pretend
Plus de chuchotements de faux-semblants
It's like we never met
C'est comme si on ne s'était jamais rencontrés
You don't love me like u said
Tu ne m'aimes pas comme tu l'as dit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.