Timezones - perxeuz. перевод на немецкий

Timezones

Spend a lot of time thinking 'bout you (Thinking 'bout you, love)
Want a lot of time, you & me (Yeah, you & me alone)
No a lot of time I ain't even home (Oh no)
But these are things that we just (Yeah, we just can't control)
I know (the wait) it make you feel a little psycho
Yeah, you the only thing that's on my mind as I go
Yeah, you - I separated by them time zones (Oh)

All these time zones
I'm sick of trading places with you baby (I'm zoned)
I took an extra shot tonight, the liquor tidal
I'm feeling like the Navy, a little wavy (I'm gone)
I hit your phone for a minute
Celly for a call
I heard that (ring, ring)
Hope I ain't the cause
And if that (ring, ring) what you're waiting on
Then that ring - ring - ring's what i'm backing on, yeah
Ugh, I know you're done waiting for me, yeah
But the wait is worth it in the end
Don't your remember what we said, yeah
We'll be riding 'til we dead

'Til the wheels broke
'Til the world froze over
Don't leave me cold
When it's three below
I won't be long
Keep on keeping on
Baby be strong
You're where my heart beat belongs, oh

Spend a lot of time thinking 'bout you (Thinking 'bout you, love)
Want a lot of time, you & me (Yeah, you & me alone)
No a lot of time I ain't even home (Oh no)
But these are things that we just (Yeah, we just can't control)
I know (the wait) it make you feel a little psycho
Yeah, you the only thing that's on my mind as I go
Yeah, you - I separated by them time zones (Oh)

Yeah, yeah
They don't get it, we both been way too strong
So independent but love it when i'm home
Yeah, You're the reason that waiting lately feeling long
Yeah, I swear I been wide asleep
Just thinking 'bout you and me
I need you like you need me
I need you more than a bee be the type to make something sweet
I wish that I could be closer but closer ain't what you need
I know you're hoping I don't but this moment ain't guaranteed
I need it
This shit ain't a secret
Been grinding for fourteen some odd years just to be here
I'm stuck on a feeling
I know you can feel it
This moment's realer than real is
I hope to God you can hear this, ooh
Californ-I-A
Meet me by the coast, I'll wait for you
Out in Californ-I-A
Yeah, Go ahead baby, make my day
Promise imma keep you safe

Spend a lot of time thinking 'bout you (Thinking 'bout you, love)
Want a lot of time, you & me (Yeah, you & me alone)
No a lot of time I ain't even home (Oh no)
But these are things that we just (Yeah, we just can't control)
I know (the wait) it make you feel a little psycho
Yeah, you the only thing that's on my mind as I go
Yeah, you - I separated by them time zones (Oh)

Zeitzonen

Verbringe viel Zeit damit, an dich zu denken (denke an dich, Liebling)
Wünsche mir viel Zeit, du und ich (Ja, du und ich allein)
Ich weiß, oft bin ich nicht mal zu Hause (Oh nein)
Aber das sind Dinge, die wir einfach (Ja, die wir einfach nicht kontrollieren können)
Ich weiß, (das Warten) es macht dich ein bisschen verrückt
Ja, du bist das Einzige, woran ich denke, während ich unterwegs bin
Ja, du - Ich, getrennt durch diese Zeitzonen (Oh)

All diese Zeitzonen
Ich habe es satt, mit dir Plätze zu tauschen, Baby (Ich bin weggetreten)
Ich habe heute Nacht einen extra Drink genommen, der Alkohol wirkt wie eine Flutwelle
Ich fühle mich wie die Navy, ein bisschen wellig (Ich bin weg)
Ich rufe dich kurz an
Handy für einen Anruf
Ich hörte das (Klingeln, Klingeln)
Hoffe, ich bin nicht der Grund
Und wenn dieses (Klingeln, Klingeln) das ist, worauf du wartest
Dann ist dieses Klingeln - Klingeln - Klingeln das, worauf ich setze, ja
Ugh, ich weiß, du hast es satt, auf mich zu warten, ja
Aber das Warten lohnt sich am Ende
Erinnerst du dich nicht mehr daran, was wir gesagt haben, ja
Wir werden fahren, bis wir tot sind

Bis die Räder brechen
Bis die Welt zufriert
Lass mich nicht kalt
Wenn es minus drei Grad sind
Ich werde nicht lange brauchen
Mach weiter so
Baby, sei stark
Du bist, wo mein Herz hingehört, oh

Verbringe viel Zeit damit, an dich zu denken (denke an dich, Liebling)
Wünsche mir viel Zeit, du und ich (Ja, du und ich allein)
Ich weiß, oft bin ich nicht mal zu Hause (Oh nein)
Aber das sind Dinge, die wir einfach (Ja, die wir einfach nicht kontrollieren können)
Ich weiß, (das Warten) es macht dich ein bisschen verrückt
Ja, du bist das Einzige, woran ich denke, während ich unterwegs bin
Ja, du - Ich, getrennt durch diese Zeitzonen (Oh)

Ja, ja
Sie verstehen es nicht, wir beide waren viel zu stark
So unabhängig, aber ich liebe es, wenn ich zu Hause bin
Ja, du bist der Grund, warum sich das Warten in letzter Zeit so lange anfühlt
Ja, ich schwöre, ich war hellwach
Habe nur an dich und mich gedacht
Ich brauche dich, so wie du mich brauchst
Ich brauche dich mehr, als eine Biene etwas Süßes machen würde.
Ich wünschte, ich könnte näher sein, aber näher ist nicht das, was du brauchst
Ich weiß, du hoffst, dass ich es nicht tue, aber dieser Moment ist nicht garantiert
Ich brauche es
Das ist kein Geheimnis
Habe vierzehn Jahre lang hart gearbeitet, nur um hier zu sein
Ich hänge an einem Gefühl
Ich weiß, du kannst es fühlen
Dieser Moment ist realer als real ist
Ich hoffe zu Gott, dass du das hören kannst, ooh
Kaliforn-I-A
Triff mich an der Küste, ich werde auf dich warten
Draußen in Kaliforn-I-A
Ja, mach schon, Baby, mach mir eine Freude
Ich verspreche, ich werde dich beschützen

Verbringe viel Zeit damit, an dich zu denken (denke an dich, Liebling)
Wünsche mir viel Zeit, du und ich (Ja, du und ich allein)
Ich weiß, oft bin ich nicht mal zu Hause (Oh nein)
Aber das sind Dinge, die wir einfach (Ja, die wir einfach nicht kontrollieren können)
Ich weiß, (das Warten) es macht dich ein bisschen verrückt
Ja, du bist das Einzige, woran ich denke, während ich unterwegs bin
Ja, du - Ich, getrennt durch diese Zeitzonen (Oh)